ஆம்ஸ்டர்டாம் வருவதற்கு முன் டச்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா?

கேள்வி: ஆம்ஸ்டர்டாமை சந்திக்க முன் டச்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா?

பதில்: இது அவசியமில்லை, ஆனால் அது பாராட்டப்படலாம். ஆம்ஸ்டர்டாம்மர்களில் பெரும்பாலானோர் ஆங்கிலத்தில் நன்றாக பேசுகிறார்கள், அவ்வாறு செய்ய சந்தோஷமாக உள்ளனர். டச்சு அணுகுமுறை, ஆங்கில மொழி பேசும் பார்வையாளர்களுக்கான பிரெஞ்சு அணுகுமுறைக்கு எதிரானது என நான் நினைக்கிறேன். அதாவது, டச்சுக்காரர்கள் தங்கள் ஆங்கில திறமையை வெளிப்படுத்தி பயணிகளைப் பயிற்றுவித்து மகிழ்வதுடன், பிரான்சின் பெரும்பகுதியில் ஆங்கிலம் பேசுவதற்கு எதிர்ப்பை சந்திக்க வேண்டியது அவசியமில்லை. (இது ஒரு பிட் ஸ்டீரியோபபிகல் என்பதை நான் உணர்கிறேன்; பிரான்சிற்கு வருகை தந்திருக்கும் இந்த அனுபவம் எனக்கு இல்லை).

அந்த ஆர்க்கெஸ்ட்ராவிற்கு பார்வையாளர்களை டச்சு மொழியில் குறைந்தபட்சம் ஒரு சில அடிப்படை வெளிப்பாடுகள் தெரிந்திருந்தால் நான் ஊக்குவிக்கிறேன் என்று சொன்னேன். உங்களுடைய பழுப்பு காஃபி உணவகத்திற்கு நன்றி சொல்வதா அல்லது உங்கள் படுக்கையிலும் காலை உணவு விருந்தினர்களிடமும் நல்ல காலை வேளையாக இருந்தாலும், சைகை பாராட்டப்படும்.

நான் டச்சு மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளலாமா?

சில அத்தியாவசிய டச்சு வாக்கியங்களை எவ்வாறு கற்றுக் கொள்வது? ஆம்ஸ்டர்டாம் சுற்றுலாவில் இங்கே அவர்களை கண்டுபிடி. முதலில், நாம் மிகவும் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் கண்ணியமான வெளிப்பாடுகளை கொண்டிருக்கிறோம்: ஹலோ எப்படி சொல்ல வேண்டும், தயவு செய்து டச்சு மொழியில் நன்றி . மொத்தத்தில் ஒரு சில எழுத்துக்கள் இருந்தாலும், இந்த சொற்றொடர்கள் உள்ளூர் கலாச்சாரத்தை நீங்கள் மதிக்கிறீர்கள் என்பதை அவர்கள் காண்பார்கள். இந்த மிக அடிப்படை வெளிப்பாடுகளை நீங்கள் மாற்றியமைத்த பின், தயவுசெய்து எவ்வாறு கூறுவது மற்றும் சூழலில் நன்றி தெரிவிப்பது ஆகியவற்றில் மிகவும் முன்னேறிய படிப்பிற்கு செல்க : இந்த சொற்றொடர்களை இன்னும் துல்லியமாக உச்சரிக்க எப்படி ஒரு கடை அல்லது உணவகத்தில் அவற்றை சரியான முறையில் பயன்படுத்துவது, சில பொதுவான மாறுபாடுகள் சொற்றொடர்களில், என்ன பதில் எதிர்பார்க்க வேண்டும்.

நீங்கள் உண்மையிலேயே ஒரு உணர்வை உருவாக்க விரும்பினால் , டச்சு மொழியில் உணவை எவ்வாறு ஆர்டர் செய்யலாம் என்பதை கற்றுக்கொள்ளுங்கள், தினசரி சிறப்புப் பானங்கள் (பீர், தண்ணீர், காப்பி) இருந்து வழக்கமான தேர்வுகளை உள்ளடக்கிய வெளிப்பாடுகள்.

உணவின் முடிவில், டச்சு மொழியில் காசோலை எப்படி கேட்க வேண்டும் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கவும். பிறந்த நாள் கொண்டாட்டத்திற்கு வெளியே? டச்சு மொழியில் ஒரு மகிழ்ச்சியான பிறந்த நாள் கொண்டாட்டத்தை ( டச்சு வழக்கப்படி அவரது நெருங்கிய நண்பர்களாகவும் குடும்பத்தாராகவும்) டச்சு மொழியில் வாழ்த்தவும், "லாங் ஸால் ஹீஜ் லீவன்" ("மே ஹீ லைவ் லாங்" கோரஸ் உடன் இணைவதற்கு உரை தேவை.

டச்சு படிப்பினைகளை எடுக்க விரும்பும் பார்வையாளர்கள், ஆம்ஸ்டர்டாம் நகரில் பல்வேறு படிப்புகள் கிடைக்கலாம்; ஆம்ஸ்டர்டாமில் டச்சு மொழியைக் கற்றுக் கொள்வது பற்றி மேலும் அறியவும். மார்ச் மாதம் தேசிய புத்தக வாரம் (போக்கேன்வீக்) க்கு, இலட்சியக் கற்றவர்கள் டச்சு மொழியில் ஒரு புத்தகம் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து, கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை ஞாயிற்றுக்கிழமை நாளொன்றுக்கு இலவச நாட்டிற்கான பயணப் பயணத்தை சம்பாதிக்கலாம். வெற்றி! (நல்ல அதிர்ஷ்டம்!)