பிலிப்பைன்ஸில் செபுலோவில் சினுலோக்கிற்கு வழிகாட்டி

06 இன் 01

பிட் சேனோர்! பிலிப்பைன்ஸ் 'மிகப்பெரிய ஃபீஸ்டாவுக்கு வரவேற்கிறோம்

பிலிப்பைன்ஸில் ஒரு ஃபீஸ்டாவைக் கண்டுபிடிக்க உங்களுக்கு போதுமான நேரம் இருந்தால், ஜனவரி மூன்றாவது ஞாயிறன்று செபுவின் சினூலோக் திருவிழாவிற்கு உங்கள் பயணம்.

சினுலோக் ஃபிலிபினோ பண்பாட்டின் ஒரு அபாயகரமான, கட்டுப்பாடற்ற வெளிப்பாடாக இருக்கிறது: முதலில் கத்தோலிக்க திருவிழா செபுவின் பசிலிக்கா டெல் சான்டோ நிவோ சர்ச்சில் சாண்டோ நினோ (கிறிஸ்டி சிறுவன்) சின்னத்தை கொண்டாடுகிறது, சினுலோக் ஒரு மார்டி க்ராஸ் போன்ற கட்சி-இதயமான வார இறுதியில் மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது .

செபுவின் முக்கிய வழிப்பாதைகள் வழியாக பாம்புகள் பாம்புகள் வழியாக செல்கின்றன என்பது நிச்சயமாக சினுலோக்கின் மிகவும் பிரபலமான நிகழ்வாகும், ஆனால் செபுவின் பக்க தெருக்களில் உள்ள அவசரக் கட்சிகள் சினுலோக் அனுபவத்தின் ஒரு மறக்க முடியாத பகுதியாக மாறிவிட்டன.

பின்வரும் பக்கங்களில், இந்த மகிழ்ச்சியான பிலிப்பைன்ஸ் பயண அனுபவத்தை நாம் மேலோட்டமாகக் காண்பிப்போம்: அதன் வரலாற்று வேர்கள், சினுலோக் நிகழ்வுகளின் நாட்காட்டி திருச்சபை காலண்டரில் வேரூன்றியுள்ளது, மற்றும் பெரிய மதச்சார்பற்ற சினுலோக் நிகழ்வுகள், கிராண்ட் பரேட் மற்றும் பல கட்சிகள் அதை சுற்றி. முதன்முறையாக பார்வையாளனாக சினுலோக் வாழ்கின்ற ஒரு வழிகாட்டியுடன் அதை மூடிவிடுவோம்.

சினுலோக் என்னவென்பதை அறிய, அடுத்த பக்கத்திற்கு செல்க.

06 இன் 06

சினூலோக் திருவிழா என்றால் என்ன?

சான்டோ நிவோவோ இல்லாமல் சைனோலோக் இல்லாமல் இருந்திருக்கலாம், பிலிப்பைஸில் கத்தோலிக்கம் இருக்கலாம். கிறிஸ்துவின் குழந்தைக்கு இந்த சிறிய, அடி உயர்ந்த சின்னமாக பிலிப்பைன்ஸின் பழமையான மத நிதானம் உள்ளது: இது 1521 ஆம் ஆண்டில் ஃபெர்டினான்ட் மாகெல்லன் மன்னர் ஹமாபனின் ராணியாகிய ஹம்மாவுக்கு ஒரு ஞானஸ்நான பரிசாக வழங்கப்பட்டது.

புராணத்தின் படி, ராஜஹுமபோனின் ஆலோசகரான பால்தேய், சான்டோ நிவோன் ஐகானின் பார்வைக்கு உடம்பு சரியில்லை. ஒரு சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் குணமடைந்து நளினத்துடன் நடனமாடினார்; அவர் ஒரு சிறிய குழந்தை (அவர் Santo Niño சுட்டிக்காட்டினார்) விழித்தேன் என்று விளக்கினார்.

குழந்தையை பயமுறுத்துவதற்கு முயற்சிக்க, பால்தேய் முதல் முறையாக "சினுலோக்" படிகளை நடித்து, ஆற்றின் இயக்கங்கள் போலவே. இரண்டு படிகள் முன்னோக்கி, ஒரு படி மேலே - சாந்தோ நிவோ பக்தர்கள் பல ஆண்டுகளில் சினுலோக் தெருக்களில் நடனமாடி வருகின்றனர், பின்னர் பலதாயின் அடிச்சுவடுகளில் (மிகவும் எளிமையாக) தொடர்ந்து.

06 இன் 03

நிகழ்வுகளின் சினூலோக் அட்டவணை

ஜனவரி மூன்றாவது ஞாயிறு உண்மையில் Sinulog கொண்டாட்டங்கள் கடைசி நாட்களில் ஒன்று; திருவிழா ஒழுங்காக இந்த தேதிக்கு ஒரு வாரம் கழித்து தொடங்குகிறது.

நகர அரசு, உள்ளூர் திருச்சபை மற்றும் சான்டோ நினோ பக்தர்கள் பசிலிக்கா டெல் சாண்டோ நினோவிற்கு ஒரு சித்திரவதை நடத்தை கொண்ட சினுலோக் கிக். அடுத்த ஒன்பது நாட்களுக்குப் பிறகு செபுவின் சபைகளில் உள்ள நொவெனோ மக்களால் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டு, கலை நிகழ்வுகள், கட்சிகள் மற்றும் நகரங்களுக்கிடையில் நிகழ்ச்சிகள் நிறைந்த காலெண்டருடன் இணைந்து கொண்டாடப்படுகிறது. (நிகழ்வுகள் புதுப்பிக்கப்பட்ட அட்டவணைக்கு, sinulog.ph இல் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்திற்கு செல்க.)

Novena காலகட்டத்தின் முடிவில், அடுத்த சில நிகழ்வுகள் விரைவாக தொடர்ந்து நடைபெறுகின்றன:

• ட்ராஸ்லேசியன் . வியாழக்கிழமை, சான்டோ நிவோவும், எங்கள் லேடி ஆஃப் குடலூபுவின் ஒரு உருவமும் - பசிலிக்காவிலிருந்து மாண்டேயு நகரத்தில் உள்ள செயிண்ட் ஜோசோவின் கோயிலுக்கு செல்கிறது.
• புயல் அணிவகுப்பு. வெள்ளிக்கிழமை, ஓனோயோ வார்ஃப்பில் இருந்து லாப்பு-லாபு தீவிற்குச் சென்ற சான்ட்டோ நினோ வட்டாரங்களைச் சுற்றியும், பின்பு செபுவிற்கும் பசிலிக்காவிற்கும் இடையே ஒரு பரபரப்பான ஊர்வலம் நடந்தது.
• புனிதமான அணிவகுப்பு. சனிக்கிழமையன்று, செபுவின் முக்கிய வழிப்பாதைகள் வழியாக பஸ்லிக்காவில் தொடங்கி, முடிவடைந்த ஒரு புனிதமான ஊர்வலம். சாண்டோ நினோ பக்தர்கள் சினுலோக் நடனமாடும் போது மெழுகுவர்த்தியைச் சுமந்து, ஊர்வலத்தை பின்பற்றுகிறார்கள். அவர்களில் சிலர் சாண்டோ நினோவிற்கு பதில் பிரார்த்தனைகளுக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறார்கள்; மற்றவர்கள் விருப்பமில்லாமல் விரும்புவதை விரும்புவதில்லை.
• கிராண்ட் அணிவகுப்பு. ஞாயிறன்று, சீபுவின் முக்கிய வழிப்பாதைகள் மூலம் வண்ணமயமான ஆடை அணிந்த அணிகளின் நடனங்களைக் கொண்ட பாரிய அணிவகுப்பு நடக்கிறது. அணிவகுப்பு செபூ சிட்டி ஸ்போர்ட்ஸ் காம்ப்ளக்ஸில் ஒரு பெரிய நிகழ்வில் நிறைவடைகிறது, அங்கு சிறந்த நடிப்பு டிராப்ஸ் பரிசுகள் ஒரு மில்லியன் பெசோஸ் மேல் போட்டியிடும்.
• ஹூபோ . கிராண்ட் பரேட் ஒரு சில நாட்களுக்குப் பிறகு, "ஹூபோ" என்றழைக்கப்படும் ஒரு மாஸ் பசிக்காவில் நடைபெறுகிறது - சாண்டோ நினோ சடங்கு ரீதியாகக் குறைக்கப்பட்டு, நறுமண நீர் நீரில் குளித்து, அதன் முக்கிய இடத்திற்கு முன் அணிந்திருப்பார். ஹூவோ சினுலோக் திருவிழா உத்தியோகபூர்வ முடிவுக்கு வருகின்றது.

சினுலோக் ஒரு பார்வையாளர், நீங்கள் முழு வரிசையில் தங்க வேண்டும்? நல்லது, இல்லை! சினுலோக் நாட்காட்டியில் மிகப்பெரிய நிகழ்ச்சியாக கிராண்ட் பரேட் உள்ளது, நீங்கள் பார்க்க வேண்டிய ஒரே விஷயம் இது. இதை மேலும் அடுத்த பக்கத்தில் பார்க்கவும்.

06 இன் 06

சினுலோக் கிராண்ட் அணிவகுப்பு

1980 ஆம் ஆண்டில் முதல் சினுலோக் கிராண்ட் அணிவகுப்பு ஒஸ்மானா பவுலிவாரை அணிதிரட்டுவதற்காக மறுசுழற்சி ஆடைகளில் சில நூறாயிரம் நடனக் கலைஞர்களைக் காட்டிலும் அதிகமாக இல்லை. 35 ஆண்டுகளுக்கு பின்னர், சுமார் 2.5 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் 2015 கிராண்ட் பரேட்டில் பங்குபெற்றனர், சுமார் 130 குழுக்கள் நடனமாடிகளில் அணிவகுத்து நிற்கும் 40 மாடிகளும் , 33 பெரிதாக்கங்களும் (மாபெரும் செயல்திறன் ).

கிராண்ட் பரேட் மெதுவாக ஒரு 4 மைல் வளையத்தை அணிவகுக்கிறது; அணிவகுப்பு நடத்துவதன் மூலம் மாங்குன் அவென்யூ (ஜெனரல் மேக்ஸிலோம் அவென்யூ என்றும் அழைக்கப்படும்) இருந்து நடவடிக்கை எடுப்பதை ஆரம்பிக்க முடியும். ஃபூண்டே ஒஸ்மேனா வட்டம், மேற்குறிப்பிட்ட ஓஸ்மேனா பவுலிவார்ட் கீழே செபு நகர விளையாட்டு மையத்திற்கு செல்கிறது.

பரேட்டில் பங்குபெறும் குழுக்கள் பிலிப்பைன்ஸ் முழுவதிலும் இருந்து வந்துள்ளன. "பிட் சேனையர்!" என்று கூச்சலிட்டபோது, ​​சாண்டோ நிய்னோவின் அனைத்து நகல்களும் பிரத்தியேகமான, மிகுந்த சிரத்தையுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட நடனமாடங்களை நகரங்கள் அனுப்பின, முடிவில்லாத மீண்டும் மீண்டும் சினுலோக் கருப்பொருள் பாடலைப் பெருக்கி, நாள் முடிவில் உங்கள் தலை, நீங்கள் தோல்வி).

7 மணி நேரத்தில், அணிவகுப்பு பரீட்சை விளையாட்டு மையத்தில் அதன் இறுதி உச்சத்தை அடைகிறது - பங்கேற்பு அணிவகுப்பு குழுக்கள் தங்கள் ஆடைகளையும் நடன நகர்வையும் காட்டுவதன் மூலம் பரிசுப் பணத்திற்காக வி.இ.

06 இன் 05

சினுலோக் ரேகஸ் ஸ்ட்ரீட் பார்ட்டீஸ்

கடந்த சில ஆண்டுகளில், சினுலோோகாஸ் ஒரு தெளிவான குடி / மத திருவிழாவிலிருந்து ஒரு வாரம் ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வாரம் வரை உருவானது. சினுலோக் காலத்தில் சனிக்கிழமைகளில் தெருக்களிலும், இருபது மணிக்கூறுகளிலும் லட்சக்கணக்கான இளைஞர்கள் கூட்டம் வீதிகளில் - கிராண்ட் பரேட் நிறங்களைப் பார்ப்பதற்கு மட்டுமல்லாமல், மாக்ஸிலோம் அவென்யூவிலிருந்து சாப்பிடுவதற்கும் ஊடுவதற்கும் பக்கவாட்டு வீதிகளால் வெளியேறுவதற்கும் அல்ல.

Maxilom அவென்யூவின் பார்கள் மற்றும் உணவகங்கள் சுற்றுலாப்பயணிகளின் வருகை மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகின்றன; வியாழக்கிழமை இரவு தொடங்கி, இந்த பிஸியாக சேபு தெருவில் இரவுநேரம் பஸ்சிய மற்றும் பரபரப்பானது, சினுலோக் வார இறுதியில் ஒரு உச்சத்தை அடைகிறது. மாற்றாக, பங்குதாரர்கள் தெருவில் தங்கியிருக்கலாம் மற்றும் வெளிப்படையான வெளிப்புற கொண்டாட்டங்களை அனுபவித்து மகிழலாம் - பீர், ஆல்கஹால் மற்றும் ஃபிலிப்பைன்ட் தெரு உணவு விற்பனையை சைலூலொக்கின் போது விற்பனை செய்வது பக்க ஸ்டால்கள். ( பிலிப்பைன்ஸில் குடிப்பதற்கு எங்கள் கையேட்டைப் படியுங்கள்.)

தெருக் கட்சிகள் சினுலோக் கிராண்ட் பரேட் நாளில் ஒரு உச்சக்கட்டத்தை அடைகின்றன. ஃபூண்டெஸ் ஒஸ்மினா வட்டம் (முழு பூங்கா உணவு கடைகளோடு - Google Maps இல் இடம் பெறுகிறது), மற்றும் மேக்ஸிலோம் அவென்யூ மற்றும் அதன் பக்க தெருக்களுக்கு கீழே தொடர்கிறது. (இந்த எழுத்தாளர் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் ஜுனா ஒஸ்மினா தெருவில் வெளிப்புறமாக கிரில் தங்கியிருந்தனர், கூகிள் மேப்ஸில் இடம் பிடித்தனர், மேலும் எங்கள் வழியைக் கடந்து செல்வதில் ஏராளமான பார்ட்டிகள் நடந்தன.)

நேரடி இசை ரசிகர்களுக்காக, சினுலோக்கிற்கு வழிவகுத்த வாரம் முழுவதும் ஒரு தொடர்ச்சியான கட்சிகளுடன் பல அமைப்பாளர்கள் கடமைப்பட்டுள்ளனர். சில குறிப்பிடத்தக்க சினுலோக் ஷிண்டில்ஸில் லைட் டேன்ஸ் சேபு, சௌகூட் மற்றும் கோசேல்லா அடுத்து வரும் EDM நடன நிகழ்ச்சி ஆகியவை அடங்கும்; மற்றும் சினலோக் படையெடுப்பு.

06 06

சினூலொக் உயிர் பிழைப்பு: பயணிகள் உதவிக்குறிப்புகள்

Cebu's Sinulogis ஒருவேளை பிலிப்பைன்ஸ் 'மிக பெரிய தெருவில் கட்சி, மற்றும் அது முதல் முறையாக பார்வையாளர் பெரும் முடியும். உங்கள் Sinulog அனுபவத்தை மிக பெற, பின்வரும் குறிப்புகள் மனதில் வைத்து:

அணிவகுப்பு நடத்துதல் தொலைவில் உள்ள ஒரு செபு ஹோட்டலைக் கண்டறிக. சினுலோக்கின் போது செபுவில் பொது போக்குவரத்து நிறுத்தப்படுவது மெதுவாக மாறும். உங்களுடைய ஹோட்டல் அல்லது விடுதிக்கு உங்களை அழைத்துச் செல்ல தனிப்பட்ட முறையில் வாடகைக்கு எடுத்திருந்தால், நீங்கள் கட்சி மண்டலத்தின் மத்தியில் தங்கி விடுவீர்கள். எங்கள் பரிந்துரை தீர்வு: Fuente Osmeña அல்லது Maxilom அவென்யூ சேர்த்து ஒரு சேபு ஹோட்டல் கண்டுபிடிக்க, அல்லது இந்த இடங்களில் தூரம் நடைபயிற்சி உள்ள.

பொருத்தமான ஆடைகளை அணியுங்கள். சினுலோக் வானிலை பொதுவாக சூடான மற்றும் சன்னி ஆகும்; அணிவகுப்பு பாதை வழியாகவும், பக்க பக்க வீதிகளிலும் நிறைய நடக்க வேண்டுமென நீங்கள் எதிர்பார்த்தபடி, ஒளி பருத்த ஆடை மற்றும் வசதியான காலணிகளை அணியுங்கள். ( பிலிப்பைன்ஸ் வானிலை பற்றிப் படியுங்கள்.) துணி துவைக்க விரும்பாத துணிகளை அணியுங்கள் - நீங்கள் மற்றும் உங்கள் சட்டை சிரித்த முகத்துடன் கூடிய முகம் கொண்ட வண்ணம் பூசப்பட்டிருக்கும்.

வெப்பம் தயாரிக்கவும். நீ ஒரு பாட்டில் தண்ணீர் கொண்டு, சூடான துணியுடன் சன்ஸ்கிரீன் அல்லது பெரிய தொப்பி அணியுங்கள் . ( தென்கிழக்கு ஆசியாவிற்கான பயணிகளுக்கான சூரியன் பாதுகாப்பு குறிப்புகள் எங்கள் பட்டியலைப் படியுங்கள்.)

ஓட்டம் செல்லுங்கள். ஒருபுறம், சினுலோக்கின் மகத்தான கூட்டங்கள் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். மற்ற, உள்ளூர் கட்சிகள் நீங்கள் இலவச பானம் மூலம் நீங்கள் plying மற்றும் நல்ல வேடிக்கை உங்கள் முகத்தை ஓவியம் மூலம் "செபுவானோ விருந்தோம்பல்" காட்டும் பெருமை கொள்ளுங்கள். "நல்ல விப்ஸ் லாங் " (ஒரு நல்ல அதிர்வு) நாள் ஆவி - உங்கள் முகத்தை முட்டாள்தனமான நேரத்திற்கு ஒலிக்கச் செய்து, எல்லாவற்றையும் நல்ல வேடிக்கை எடுத்து, அனுபவிக்க வேண்டும்.

உள்ளே உட்கார்ந்து ஒரு இடத்தை கண்டுபிடிக்க. மனித உடல் 12 மணி நேரத்திற்கு மேல் சுற்றி நடக்க நடக்கவில்லை. சினுலொக் போது, ​​இந்த எழுத்தாளர் மற்றும் நண்பர்கள் ஜுனா ஒஸ்மினா தெருவுடன் ஒரு ஃப்ரெஸ்கோ கோழி நேரத்தில் மதியத்தில் குடியேறினர். எங்கள் மகிழ்ச்சிக்கு, கட்சி எங்களிடம் வந்ததை நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம் - கிராண்ட் பரேட் வீதிக்கு தெருவில் ஸ்ட்ரீமிங் செய்தவர்கள் கூட்டத்தில் ஒரு தவிர்க்கமுடியாத கட்சி காட்சியை உருவாக்கி, சுதந்திரமாக உற்சாகமான ஆவிகள் (ஒரு அர்த்தத்தில்: செபுவானோஸ், டெக்யுலா காட்சிகளின்) மற்றும் மும்முரமாக தெருவில் உணவு விற்பனை நிலையங்கள் உள்ளன.

இல்லை குளியல். எங்கள் குடிநீரைச் சுற்றியிருக்கும் உணவகங்களின் கழிவறைகள் நீண்ட வரிசையில் காத்திருந்தன; பார்வையிடும் போர்ட்டெட்டுகள் இல்லை. போருக்கு உங்கள் சிறுநீர்ப்பை தயார் செய்.

என்னைப் பின் தொடர்க: "Pit Senyor!" இது பாரம்பரிய சினுலோக் வாழ்த்துக்கள், ஒரு முறை சாண்டோ நினோவுக்கு பாராட்டப்படுவதற்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் இப்பொழுது சினுலோக் கட்சி சார்பாளர்களுக்கு நல்லுறவை வெளிப்படுத்துகிறது. அதை அந்நியர்களிடம் சொல், அதை மீண்டும் செய், அதை அணிய அஞ்ச வேண்டாம். பிட் சேனோர் !