8 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது, Borobudur ஒரு மறந்து புத்தமத இராச்சியம் ஒரு நினைவுச்சின்னம் ஆகும்
Borobudur மத்திய ஜாவா ஒரு பெரிய Mahayana புத்த நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. AD 800 இல் கட்டப்பட்டது, ஜாவாவிலுள்ள பௌத்த ராஜ்யங்களின் சரிவை அடுத்து நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகள் இந்த நினைவுச்சின்னம் இழந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பொரொபூடூர் கண்டுபிடித்தார், சுற்றியுள்ள காடுகளில் இருந்து காப்பாற்றப்பட்டார், இன்று ஒரு பெரிய பௌத்த புனித யாத்திரை தளம்.
போரோபூதர் ஒரு அற்புதமான அளவில் கட்டப்பட்டுள்ளது - இது வேறுவிதமாக இருக்க முடியாது, ஏனெனில் பௌத்த தத்துவத்தை புரிந்துகொள்வது பிரபஞ்சத்தின் ஒரு பிரதிநிதித்துவத்தை விட குறைவான ஒன்றாகும்.
ஒருமுறை நீங்கள் Borobudur நுழைய, நீங்கள் உங்களை கல்வெட்டு ஒரு அனுபவம் வழிகாட்டி வேண்டும் என்று ஒரு என்றாலும், அமெச்சூர் தொல்பொருள் ஒரு அற்புதமான பயணம் இது கல்லில் அழியாத ஒரு சிக்கலான அண்டவியல், வழிவகுத்தது கண்டறிய.
- இந்த பௌத்த ஸ்தூபத்தின் நீண்ட வரலாற்றில் ஒரு சிறிய பார்வைக்கு, ஆசிய வரலாற்று வழிகாட்டி கரோலி ச்ச்செபான்ஸ்கின் கட்டுரை போரோபுதூர் ஆலயத்தைப் பற்றியது.
Borobudur கட்டமைப்பு
இந்த நினைவுச்சின்னம் ஒரு மண்டலத்தைப் போலவும், ஒரு தொடர் மண்டபங்களை உருவாக்குகிறது - கீழே ஐந்து சதுர மேடைகள், மேலே நான்கு சுற்று தளங்கள் - புனித அண்டவியல் மூன்று நிலைகளால் பக்தர்கள் எடுக்கும் ஒரு பாதையில் சிக்கியுள்ளனர்.
பார்வையாளர்கள் ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் செங்குத்தான மாடிக்கு ஏறுவர்; நடைபாதைகள் 2,672 நிவாரணப் பேனல்கள் மூலம் அலங்கரிக்கப்பட்டன, அவை புத்தரின் வாழ்க்கை மற்றும் புத்த நூல்களின் உவமைகளில் இருந்து கதைகளை கூறுகின்றன.
நிவாரணங்களை முறையான வரிசையில் காண, நீங்கள் கிழக்குப் வாயிலிருந்தே தொடங்க வேண்டும், நீங்கள் சுற்றுவட்டத்தை முடிக்கும் வரை ஒரு நிலைக்கு ஏறும் வரை கடிகாரத்தை சுழற்றுங்கள்.
போரோபூதரின் நிலைகள்
Borobudur குறைந்த அளவு Kamadhatu (ஆசை உலக) பிரதிநிதித்துவம், மற்றும் மனித ஆசை மற்றும் அவர்களின் கர்ம விளைவுகளை அசிங்கமான காட்சிகள் காட்டும் 160 நிவாரண அலங்காரங்கள் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டுகள், நிர்வாணத்திற்கான தங்கள் பூமிக்குரிய சட்டைகளைத் தப்பித்துக் கொள்ள யாத்ரீகர்கள் ஊக்கப்படுத்த வேண்டும்.
குறைந்த மேடை உண்மையில் நிவாரணங்கள் ஒரு பகுதியை மட்டுமே காட்டுகிறது; பொரொபூடுரின் மிகக் குறைந்த பகுதியினர் கூடுதல் கற்களால் பிணைக்கப்பட்டு, சில நிவாரணங்களை மூடினர்.
எங்கள் உன்னதமான வழிகாட்டுதல்கள் சில மூடப்பட்டிருக்கும் என்று எங்கள் வழிகாட்டி குறிப்பிட்டது, ஆனால் இதை ஆதரிக்க எந்த ஆதாரமும் இல்லை.
பார்வையாளர் ரூபாதத்துக்கு (அடுத்த உலக அளவைக் கொண்ட வடிவங்களின் உலகத்தை நோக்கி) ஏறிக்கொண்டிருக்கும்போது , புத்தர் கருத்தரிப்பு மற்றும் பிறப்பு பற்றிய அற்புதமான கதையை ரிலையன்ஸ் தொடங்குகிறது. இந்த நிழல்கள் பௌத்த நாட்டுப்புறங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட வீர செயல்களையும், உவமைகளையும் காட்டுகின்றன.
அருட்பாடிக்கு ( ஏறத்தாழ உலகின் போரோபூருவின் நான்கு உயர் மட்டங்கள்) நோக்கி செல்கையில் , பார்வையாளர் உள்ளே உள்ள புத்தர் சிலைகளை இணைக்கும் துளையிடப்பட்ட ஸ்தூபிகளைக் காண்கிறார். முதல் நான்கு தளங்கள் இருபுறமும் கற்களோடு எல்லைகளாக அமைந்துள்ளன, மேல் நான்கு நிலைகள் திறந்திருக்கும், மாகலங் ஆட்சியின் மற்றும் மேராபி எரிமலை தூரத்திலுள்ள விரிவான காட்சிகள் வெளிப்படுத்துகின்றன.
மிக உயர்ந்த இடத்தில், ஒரு மத்திய ஸ்தூபி கிரீடஸ் Borobudur. ஸ்ருபாவில் நுழைவதற்கு அனுமதிக்கப்படாத சராசரி பார்வையாளர்கள், நிர்வாணத்திற்கான தப்பிக்கும் அல்லது புத்தமதத்தின் இறுதி இலக்காக இருக்கும் நிர்வாணத்திற்கு அடையாளமாக இருப்பதால், பார்க்கும் எதுவும் இல்லை.
புத்தோபூரில் புத்தர் சிலைகள்
புத்தோபூரின் நான்கு நிலைகளில் புத்தர் சிலைகள் பல "மனோபாவங்கள்" அல்லது மூத்திரங்களில் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளன, ஒவ்வொருவரும் புத்தரின் வாழ்க்கையில் நிகழ்வை குறிப்பிடுகின்றன.
புமி ஸ்பர்ஸா முத்ரா: கிழக்கிலுள்ள புத்தர் சிலைகளால் முன்வைக்கப்பட்ட "பூமியைத் தொடும் முத்திரை", இடது கைகளை வலதுபுற முழங்கால்களில் வலது முழங்கால்களால் திறந்து, விரல்களைக் கீழ்நோக்கி சுட்டிக் காட்டியது.
இது பிசாசு மாராவுக்கு எதிரான புத்தர் சண்டைக்கு அடையாளமாக இருக்கிறது, அங்கு அவர் பூமியைக் கடவுள் துதிகளை சந்திப்பதற்காக Dewi Bumi மீது அழைத்தார்.
வர் முத்ரா: தெற்கில் புத்தர் சிலைகளால் முன்வைக்கப்படும் "தொண்டு" என்பதை குறிக்கும் - வலது கை முழங்கால்களை வலது முழங்காலில் வைத்து இடது கை, மடியில் திறந்திருக்கும்.
Dhyana முத்ரா: மேற்கு பக்கத்தில் புத்தர் சிலைகள் முன்வைக்கப்படும் "தியானம்" குறிக்கும் - இரண்டு கைகளை மடியில் வைக்கப்படும், இடது மேல் வலது கை, இரண்டு கைகளில் சந்திக்கும், இரண்டு கட்டைவிரல்கள் கூட்டம்.
Abhaya முத்ரா: உத்தரவாதத்தை பிரதிநிதித்துவம் மற்றும் பயம் நீக்குதல், வடக்கு பக்கத்தில் புத்தர் சிலைகள் முன்நிறுத்த - இடது கை திறந்த மடியில், வலது கை சிறிது முன் பனை எதிர்கொள்ளும் முழங்கால் மேலே உயர்த்தி.
Vitarka Mudra: "பிரசங்கம்" குறிக்கும், மேல் சதுர மொட்டுகள் சரிவை மீது புத்தகங்கள் முன் posed - வலது கை பிடித்து, கட்டைவிரல் மற்றும் முன்கூட்டியே தொடுதல், பிரசங்கம் குறிக்கும்.
உயர் மட்டங்களில் புத்தர் சிலைகள் துளையிடப்பட்ட ஸ்தூபிகளில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன; ஒரு புத்தர் உள்ளே வெளிவந்து ஒரு முழுமையடையாமல் விட்டு விடுகிறார். நீங்கள் கையைத் தொட்டால் இன்னொருவர் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைக் கொடுக்க வேண்டும்; அது உங்கள் கையில் ஒட்டிக்கொள்வது போலவே தோற்றமளிப்பதை விட கடினமானது, நீங்கள் சிலை உள்ளே பார்க்கும் வழி இல்லை!
பொரோபுடூரில் வைசாக்
பல பௌத்தர்கள் வெய்ஸாக் (ஞானம் பெற்ற பௌத்த தினம்) சமயத்தில் Borobudur வருகிறார்கள். Waisak இல், நூற்றுக்கணக்கான பௌத்த துறவிகள் இந்தோனேசியாவிலிருந்து மேலும் மேலதிக தூரம் 2 மணியளவில் அருகிலுள்ள கேண்டி மெந்தட் நகரிலிருந்து ஒரு ஊர்வலத்தை தொடங்க, Borobudur க்கு 1.5 மைல் நடந்து செல்கின்றனர்.
இந்த ஊர்வலம் மெதுவாக செல்கிறது, பெரிதுபடுத்தி, பிரார்த்தனை செய்கையில், அவர்கள் சுமார் 4 மணியளவில் Borobudur அடையும் வரை. இந்த துறவிகள் கோயிலையும், சரியான வரிசையில் நிலைகளை உயர்த்தி, சந்திரன் தோற்றத்தில் காத்திருக்கிறார்கள் (இது புத்தரின் பிறப்பை குறிக்கிறது), அவர்கள் ஒரு பாடலைக் கொண்டாடுவார்கள். சடங்குகள் சூரிய உதயத்திற்கு பிறகு முடிவடையும்.
- இந்த பௌத்த பௌத்த விடுதலையைப் பற்றிய மேலும் தகவலுக்கு, இந்த கட்டுரையைப் படிக்கவும்: தென்கிழக்கு ஆசியாவில் வேசக் அல்லது இந்த கேலரியைப் பாருங்கள்: தென்கிழக்கு ஆசியாவில் வெசாக் படங்கள் .
Borobudur பெறுதல்
போரோபாடூருக்கான நுழைவு கட்டணம் $ 20 ஆகும்; டிக்கெட் அலுவலகங்கள் காலை 6 மணி முதல் மாலை 5 மணி வரை திறந்திருக்கும். IDR 360,000 (அல்லது அமெரிக்க $ 28.80 பற்றி, இந்தோனேசிய பணம் பற்றி படிக்கவும்) ஒரு கூட்டு Borobudur / பிரம்பானன் டிக்கெட் பெற முடியும். அருகிலுள்ள வசதியான விமான நிலையம் Yogyakarta, கார் மூலம் சுமார் 40 நிமிடங்கள் தூரத்தில் உள்ளது.
பஸ் மூலம்: யோகியாக்டாவின் வடக்கில் ஸ்லேமன் நகரத்தில் ஜம்போர் பஸ் முனையத்தில் (கூகுள் மேப்ஸ்) செல்லுங்கள்; இங்கிருந்து, நகரம் மற்றும் போரோபுதூர் பஸ் முனையம் (கூகுள் மேப்ஸ்) ஆகியவற்றுக்கு இடையே அடிக்கடி பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன. பயணம் செலவு IDR 20,000 (US $ 1.60 பற்றி) மற்றும் ஒரு மணி நேர மற்றும் ஒரு அரை முடிக்க ஒரு மணி நேரம் எடுக்கும். பஸ் முனையிலிருந்து 5-7 நிமிடங்களுக்குள் கோயிலுக்குள் செல்லலாம்.
மினிபஸ் வாடகைக்கு: இது Borobudur பெற எளிதான வழி, ஆனால் மலிவான இல்லை: ஒரு மினிபஸ் சுற்றுலா தொகுப்பு பரிந்துரைக்க உங்கள் யோகியாகர்த்த ஹோட்டல் கேட்க. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்களைப் பொறுத்து (சில முகவர்கள் பிரம்பானன் , க்ரடன் அல்லது யோகியாகார்ட்டின் பல பேடிக் மற்றும் வெள்ளி தொழிற்சாலைகளுக்கு பக்க பயணங்களைக் கொண்டிருக்கலாம்) IDR 200,000 க்கு IDR 200,000 (US $ 5.60 முதல் US $ 16 வரை) விலையிடலாம்.
அருகில் உள்ள மனோகரா ஹோட்டலில் இருந்து நீங்கள் ஒரு போரோபூடர் சன்ரைஸ் டூர் எடுத்து, தேவபக்தியற்ற மணி நேரத்தில் 4:30 மணி நேரத்தில் ஆலயத்திற்கு கொண்டு வருவீர்கள், சூரிய உதயம் வரும் வரை கோவில் கோளத்தை பார்க்கும். மனோரா விருந்தினர்களுக்கான சூரிய உதயத்தை செலவழித்த IDR 380,000 (US $ 30), மற்றும் IDR 230,000 (சுமார் US $ 18.40).