பெரும்பாலான ஸ்வீட்ஸ் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக மற்றும் ஆங்கிலம் வெளிநாட்டினருடன் வணிக கூட்டங்களில் இயங்கும் பொதுவானது. இருப்பினும், நீங்கள் ஒரு தொழில்முறை நிபுணராக இருந்தால், சில முக்கிய ஸ்வீடிஷ் சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்தி சுவீடன் கூட்டாளர்களுடன் உங்கள் உறவை நீங்கள் உருவாக்க முடியும். ஒரு ' ஹேஜ் ', ' டிஸ்க் ' அல்லது ' ட்ரேவ்லிட் அட் ட்ராஃபாஸ்' சில கதவுகளைத் திறக்கலாம்.
யாராவது ஸ்வீடிஷ் மொழியில் பேசுகிறார்களானால், நீங்கள் புரிந்து கொள்ளாவிட்டால் மெதுவாக சொற்றொடர்களை மீண்டும் கேட்கவும், " Var snäll och tala långsammare." ஸ்வீடிஷ் பாட்காஸ்ட்களைக் கேட்டு ஸ்வீடிஷ் யூடியூப் வீடியோக்களை பார்க்க ஸ்வீடிஷ் கற்று ஒரு நல்ல வழி.
ஸ்வீடிஷ் மொழி பற்றி
ஸ்வீடிஷ் என்பது சுவீடனில் வசிக்கும் 10 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களால் பேசப்படும் ஒரு ஜெர்மன் மொழி . நோர்வே மற்றும் டேனிஷ் பேசும் மக்களால் இது பெரும்பாலும் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது. ஸ்காண்டிநேவியாவில் வைகிங் சகாப்தத்தில் வாழ்ந்து வரும் மக்களின் பொதுவான மொழி பழைய ஸ்வீடிஷ் நாட்டினரின் வம்சாவழியாகும். ஸ்வீடிஷ் ஐஸ்லாந்து, ஜெர்மன், டச்சு மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகியவற்றோடு தொடர்பு கொண்டுள்ளது.
உச்சரிப்பு வழிகாட்டி
ஸ்வீடிஷ் மொழியில் வார்த்தைகளை உச்சரிக்க முயற்சிக்கும் போது, ஒரு ஸ்காண்டிநேவிய மொழி பற்றிய அறிவைப் பயன்படுத்துவது பயனுள்ளதாக இருக்கும், அதே சமயம் ஜேர்மனிய அல்லது டச்சு பற்றிய அறிவு எழுதப்பட்ட ஸ்வீடிஷ் மொழியை புரிந்துகொள்ள உதவும். ஆங்கிலம் ஒப்பிடும்போது, உயிர் வேறுபட்டது, இருப்பினும், பெரும்பாலான மெய் எழுத்துகள் ஆங்கிலத்தில் ஒத்திருக்கின்றன. கீழே ஒரு சில விதிவிலக்குகள்.
| கடிதம் | ஆங்கிலத்தில் உச்சரிப்பு |
|---|---|
| ஒரு | "வா" ஒலி |
| இ | "ஈ" ஒலி விழுந்தது |
| நான் | "ஈ" ஒலியில் ஒலி |
| ஓ | உச்சரிப்புக்கு "மூடு" மற்றும் "ஓஓ" இல் "ஓஸ்" |
| u | "மூடு" |
| ஒய் | உச்சரிப்பு "ஏ" "எவ்விதம்" மற்றும் "எல்" ஆகியவற்றில் "ஏ" ("ய" என்று சொல்ல போனால், உங்கள் வாயை வடிவமைத்து "ஓ" |
| å | உச்சரிப்பு "ப" மற்றும் "ப" இல் "நெருக்கமான" மற்றும் "ஓ" |
| ä | "ஆப்பிள்" இல் "a" |
| ö | "முழு" உள்ள "u" |
| J | மஞ்சள் "y" ஒலி |
| கிராம் | ஆங்கிலத்தில் "g" எனப் பெயரிடப்பட்டால் அது ஒரு, o அல்லது, "மஞ்சள்" இல் "y" எனப் பெயரிடப்பட்டால், e, i, ä, அல்லது ö |
| கே | ஒரு "o" அல்லது "o" அல்லது "gt"; ஒரு ஈ, நான், ä, அல்லது ö தொடர்ந்து இருந்தால் "ஷ" போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது |
| ரூ | கடையில் "ஷி" ஒலி |
பொது வார்த்தைகள் மற்றும் வாழ்த்துக்கள்
நீங்கள் சந்திப்பதற்கும், முதல் முறையாக சுவீடன்க்கு வாழ்த்துக் கூறும்போதும், வழக்கமாக கண் தொடர்பு மற்றும் கைகுலுக்கலாகவும் இருக்கும். அணைத்துக்கொள்கைகள் மற்றும் முத்தங்கள் பொதுவாக நெருக்கமான நண்பர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டிருக்கின்றன, அதேசமயத்தில், பெரும்பாலான சமயங்களில் பாசத்தின் பொது காட்சிகள் குறைந்தபட்சமாக வைக்கப்படுகின்றன.
| ஆங்கில வார்த்தை / வாக்கியம் | ஸ்வீடிஷ் வார்த்தை / வாக்கியம் |
| ஆம் | ஜா |
| இல்லை | Nej |
| நன்றி | பொருத்தாணி |
| அது நன்றாக இருக்கிறது | டிட் ப்ரா |
| நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள் | Varsågod |
| தயவு செய்து | Snälla / Vänligen |
| மன்னிக்கவும் | உர்ஸ்காட்டா மிக் / ஃபோர்லாட் |
| வணக்கம் | ஏ |
| பிரியாவிடை | அடோஹோ / ஹெஜ் டே |
| எனக்கு புரியவில்லை | ஜாக் ஃபோர்ஸ்டார் அட் |
| நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா? | தாலர் டூ இங்கிலாந்து? |
| உங்கள் பெயர் என்ன? | வாட் ஹெட்டர் டூ? |
| என் பெயர்... | ஜாக் ஹெட்டர் ... |
ஸ்வீடனைச் சுற்றிப் பெறும் சொற்கள்
கார் மூலம் ஸ்வீடனை ஆய்வு செய்வது எளிதானது - சாலைகள் நன்கு பராமரிக்கப்பட்டு, போக்குவரத்து நெரிசல்கள் அரிதாகவே இருக்கின்றன - அவ்வப்போது எல் அல்லது சாலையில் அலைந்துகொண்டிருக்கின்றன. மற்ற நாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது டாக்சிகள் விலையுயர்ந்தவையாக இருக்கின்றன, எனவே பொது போக்குவரத்து என்பது ஒரு சிறந்த வழிமுறையாகும். ரயில்கள், பயிற்சிகள் மற்றும் பேருந்துகளின் பரந்த நெட்வொர்க் உள்ளது. நாடெங்கிலும் 150 இடங்களைக் கொண்டுள்ள ஸ்வெபஸ் எக்ஸ்பிரஸ் மிகப் பெரிய பஸ் ஆபரேட்டர் ஆகும்.
| ஆங்கில வார்த்தை / வாக்கியம் | ஸ்வீடிஷ் வார்த்தை / வாக்கியம் |
|---|---|
| எங்கே ...? | Var finns ...? |
| என்ன நேரம் ... விட்டு / வரும் | நபர் avgar / kommer? |
| ரயில் | Tåget |
| பேருந்து | Bussen |
| படகு | Båten |
| டிராம் | Spårvagnen |
| டிராம் நிறுத்த | Spårvagnshållplatsen |
| தொடர் வண்டி நிலையம் | Tågstationen |
| பேருந்து நிறுத்தம் | Busshållplatsen |
| அறைகள் கிடைக்கும்? | லீடிகா ரம்? |
| காலியிடங்கள் இல்லை | Fullt |
ஸ்வீடன் பணத்தை செலவு
ஸ்வீடனின் வீட்டின் ஒரு பகுதியை வீட்டிற்கு கொண்டு வருவதுபோல் உணர்ந்தால், கிளினிக் மர clogs மற்றும் ஒரு வைகிங் ஹெல்மெட் ஆகியவற்றைக் காட்டிலும், "ஸ்வீடனில்" அலறுகிற வேறு சில பொருட்கள் உள்ளன. இதில் பொம்மை அளவிலான, மர டால் குதிரைகள், பழங்காலத் தொன்மையான கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் நகைகள் போன்றவை ரெய்ண்டெர் தோல் வளையல்கள் மற்றும் ரெய்ண்டீயர் கால்வாய்களில் இருந்து சேகரிக்கப்பட்ட பொத்தான்கள் போன்றவை.
| ஆங்கில வார்த்தை / வாக்கியம் | ஸ்வீடிஷ் வார்த்தை / வாக்கியம் |
|---|---|
| இது எவ்வளவு? | உன்னால் முடியுமா? |
| பூஜ்யம் | Noll |
| ஒரு | Ett |
| இரண்டு | TVA |
| மூன்று | Tre |
| நான்கு | fyra |
| ஐந்து | ஃபெம் |
| ஆறு | செக்ஸ் |
| ஏழு | SJU |
| எட்டு | அட்டா |
| ஒன்பது | NIO |
| பத்து | Tio |
சுவீடனில் சுற்றுலா எசென்ஷியல்ஸ்
ஸ்டாக்ஹோம் வெளியே, ஸ்வீடிஷ் தீவு ஒரு அதிரடி 24,000 தீவுகள், தீவுகள் மற்றும் பாறைகள் உருவாக்கப்படுகிறது; அது நகர வாசிகளுக்கு விடுமுறைக்காக ஒரு கோடை சொர்க்கம். நாட்டிற்குப் பயணம் செய்யும் போது, நகரங்களிலும் மற்றும் சுற்றிலும் உள்ள வசதிகளுக்கான வார்த்தைகளை அறிய உதவுகிறது.
| ஆங்கில வார்த்தை / வாக்கியம் | ஸ்வீடிஷ் வார்த்தை / வாக்கியம் |
|---|---|
| சுற்றுலா தகவல் | Turistinformation |
| என் ஹோட்டல் | மிட் ஹாட்ல் |
| வங்கி | வங்கி |
| காவல் நிலையம் | Polisstation |
| தபால் அலுவலகம் | Postkontoret |
| தூதரகம் | Ambassaden |
| பொது தொலைபேசி | தொலைப்பேசி தொலைபேசி |
| சந்தை | Marknaden |
| நகர மையத்தில் | சென்டர் |
| செய்தி நிறுவனம் | Nyhetsbyrå |
| ஓய்வு அறை | Toalett |
| நுழைவுத் | Ingång |
| வெளியேறு | Utgång |
| திறந்த | öppen |
| மூடப்பட்ட | Stängd |
| ஆண்கள் | Herrar |
| பெண்கள் | Damer |
| என்ன நேரம் ... திறந்த / திறக்க? | நாரதர் / ஸ்டேங்கர் டி? |
வாரம் நேரம் மற்றும் நாட்கள்
நீங்கள் உங்கள் விமானங்களையும், ஹோட்டல் முன்பதிவுகளையும் கையாளும் போது, சில வழிகாட்டுதல் சுற்றுப்பயணங்கள் திட்டமிடுவதன் மூலம் அல்லது உங்கள் பயணத்தினை திருத்தியமைத்துக்கொள்வதன் மூலம் வாரத்தின் நாட்களை நீங்கள் தெரிந்து கொள்வது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
| ஆங்கில வார்த்தை / வாக்கியம் | ஸ்வீடிஷ் வார்த்தை / வாக்கியம் |
|---|---|
| திங்கட்கிழமை | Måndag |
| செவ்வாய்க்கிழமை | Tisdag |
| புதன்கிழமை | Onsdag |
| வியாழக்கிழமை | Torsdag |
| வெள்ளி | வெள்ளிக்கிழமை |
| சனிக்கிழமை | Lördag |
| ஞாயிறு | Söndag |
| இன்று | Idag |
| நேற்று | igår |
| நாளை | Imorgon |
| காலை | Morgonen |
| மதியம் | Eftermiddagen |
| என்ன நேரம் இது? | வாட் ஆர் கோக்கன்? |