1970 களின் கெளரவ ரீகல் தவறான தவறான நினைவூட்டல்
கொடுங்கோலன் ஒரு யோசனைக்கு அடிமைப்படுத்தப்பட்டார். இது வரலாற்றில் ஒரு தொடர்ச்சியான தீம், ஆனால் ஒரு இனமாக நாம் ஹிட்லர், ஸ்டாலின், பால் பாட் போன்றவற்றின் கீழ் மீண்டும் மீண்டும் அதை திரும்பப் பெற முடியுமென்று தோன்றுகிறது ... மற்றும் மற்றவர்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இறக்கைகளில் காத்திருக்கிறார்கள்.
பொல் பாட்டின் "ஆண்டு ஜீரோ" விளைவு - கம்போடியா ("கம்புசேயா") அரசியலாளர்களிடமிருந்தும், புத்திஜீவிகளிலிருந்தும், பிற இழிவுகளிலிருந்தும் சுத்திகரிக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லாத நம்பிக்கையானது, பிற்பகலில், புனோம் பென்னின் டுவில் ஸ்லாங் ஜெனோசிடு அருங்காட்சியகம் மற்றும் சோயுங் ஏக் கில்லிங் ஃபீல்ட்ஸ் .
"1976-1979 காலப்பகுதியில் நடந்த சம்பவத்தின் சமீபத்திய துயர சம்பவத்தை கம்போடியா கொண்டுள்ளது, இன்னும் பல நாடுகளில் இன்றும் நாட்டை பலப்படுத்துகிறது" என்று கூறுகிறார் ஜெனிபர் ரைடர் ஜோஸ்லின் (Phnom Penh) மற்றும் துணை எழுத்தாளர் (பங்குதாரர் Stevo உடன்) சுற்றுலா வலைப்பதிவு இரண்டு பயணிக்க முடியும். "கம்போடியா மக்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்பது பற்றிய ஆழமான புரிதலைப் பெற புனோம் பென்னில் உள்ள டுவால் ஸ்லெங் ஜெனோசிடு அருங்காட்சியகம் ஒரு முக்கியமான தளமாகும்."
டார்க் இன்: டூல் ஸ்லெங் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் குறிப்பிடத்தக்க இருண்ட சுற்றுலாத் தலமாக உள்ளது, ஆனால் அது ஒன்றும் இல்லை. இப்பகுதியில் மற்ற இருண்ட சுற்றுலா இடங்கள் பற்றிப் படியுங்கள்.
ஒரு பள்ளி, பின்னர் சித்திரவதை முகாம், பின்னர் இனப்படுகொலை நினைவு
டுவால் ஸ்லெங் ஒரு முன்னாள் கெமர் ரூஜ் தடுப்பு மற்றும் சித்திரவதை முகாம். இன்று அது ஒரு அருங்காட்சியகம், கெமர் ரவுஜ் ஆட்சியின் இருண்ட நாட்களின் கொடூரமான நினைவூட்டல்.
சிக்கலான கட்டிடங்கள் 1975 இல் புதிய பாத்திரத்திற்காக அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பாக இது Tuol Svay Prey உயர்நிலை பள்ளி ஆகும். இந்த சிக்கலானது பாதுகாப்பு சிறைச்சாலை 21 (S-21) என மறுபெயரிடப்பட்டது, சுவிட்ச் சுற்றளவுக்கு சேர்க்கப்பட்டது, ஜன்னல்கள் இரும்பு பார்கள்.
டியூல் ஸ்லெங்கின் நான்கு பிரதான கட்டிடங்கள், ஒரு சிறிய கோபுரம் வளாகத்தில் அமைந்திருக்கின்றன.
கட்டிடம் ஏ டூல் ஸ்லெங்கில் முக்கிய சித்திரவதை வசதி இருந்தது; கெமர் ரூஜ் அவர்களது கோரமான பணியை மிக கடைசி நிமிடம் வரை செய்தார், ஜனவரி 1979 இல் வியட்நாமிய படையெடுப்புக்கு முந்திய பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கொன்றது.
கடந்த 14 பேர் பாதிக்கப்பட்டனர்; நீங்கள் நுழைவதற்கு முன்பு இந்த கல்லறை முழுவதும் வருவீர்கள்.
கட்டிடம் B கைதிகளுக்கு செல்கள் வைத்திருக்கும், மற்றும் தற்போது கட்டிடத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டதால் கைப்பற்றப்பட்ட கைதிகளின் ஒரு பிரமாண்ட புகைப்படக் காட்சியமைவைக் கொண்டுள்ளது. கெமர் ரூஜ் சிறைச்சாலைகளின் விரிவான பதிவுகளை வைத்திருந்தார்; அவர்களின் உயிரோட்டமான புகைப்படங்கள் இங்கு சொகுசாகக் காணப்படுகின்றன, நீ துக்கப்படுகிறாய் எனக் கருதுகிறேன்.
கட்டிடம் சி Tuol ஸ்லெங் முக்கிய சிறை முகாம்களில் பணியாற்றினார். கீழே தரையில் மிகச்சிறிய செல்கள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் ஒரு கைதி தரையில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. பெண்கள் இரண்டாம் மாடியில் தங்கியிருந்தனர். மூன்றாவது மாடி பெரிய வெகுஜன சிறைச்சாலைகளாக இருந்தது, நீண்ட காலமாக இரும்பு கம்பிகளுக்குள் அடைபட்ட பெரிய குழுக்களை வைத்திருந்தது.
இந்த கட்டடத்தின் எல்லையொட்டி, கெமர் ரோஜின் சித்திரவதைக்காரர்களால் கைதிகளில் ஒரு துயரமயமான நீர் சித்திரவதைக்கு உள்ளாக்கப்படும் முற்றத்தில் "தூக்கு மேடை" நிற்கிறது.
கட்டட D கட்டிடத்தின் கடைசி கம்போடியன் கலைஞரான வன்னாதாவின் பயங்கரமான ஓவியங்கள், வாழ்க்கையின் முதல் கை நினைவுகள் (இது போன்றவை) டுவால் ஸ்லெங்கிற்குள் உருவாக்கப்பட்டவை. வான் நாத் அவர்களது "பயனை" தக்க வைத்துக் கொண்ட Tuol ஸ்லெங் உயிர் பிழைத்தவர்களில் ஒருவரானார். அவரது பெயரைக் கொண்ட நினைவுச் சாவடியில் அவரது சுயசரிதைப் படியுங்கள்.
தி ஹூரர்ஸ் ஆப் டுவல் ஸ்லெங்
கெமரூன் ஆட்சியின் கீழ் எதிர்கொள்ளும் மில்லியன் கணக்கான கம்போடியர்களின் உண்மைகளை பற்றி டுவல் ஸ்லெங் ஒரு இதய மயக்கத்தை தோற்றுவிக்கிறது "என்கிறார் ஜெனிபர் ரைடர் ஜோஸ்லின். "மனிதர்கள் ஒருவருக்கொருவர் இலட்சியங்களைக் கொண்டிருப்பதைப் பார்ப்பது மிகவும் கொடூரமானது, ஆனால் வரலாற்றை மறந்துவிடக்கூடும் அல்லது திரும்பத்திரும்ப முடியாது என்பதற்கும் முக்கியம்."
சொல்ல போனால், ஒரு மதியம் டுவால் ஸ்லெங் நீங்கள் மிகவும், மிகவும், மிகவும் உணர்கிறேன் விட்டு.
கெமர் ரோஜின் கொடூரமான மேதையானது அவற்றின் கவனத்தை விரிவாக விவரிக்கிறது. சிறைச்சாலைகளுக்கு செல்பேசிகளுக்கு முன்னர் கைதிகளை புகைப்படம் எடுத்து விசாரணை செய்தனர். இந்த தவறான இன்னும் கொடூரமான தரவு சேகரிப்பு பார்வையாளர்களுக்கு, அறையில் ஆண்கள், பெண்கள், மற்றும் குழந்தைகள் புகைப்படங்கள் முழு அறையில் அறையில் பின்னர், Tuol ஸ்லெங் நுழைந்த மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது 20,000 கைதிகள் ஒரு பார்வை வழங்கப்படுகிறது.
டுவால் ஸ்லெங் இன் பல பாதிக்கப்பட்டவர்கள்
சிறைச்சாலைகள் மிகப்பெருமளவில் கம்போடியனாக இருந்தன, ஆயினும் சிறை அமெரிக்கர்கள், பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஆஸ்திரேலியர்களின் பங்கைப் பார்த்தது. கெமர் ரவுஜின் முறுக்கப்பட்ட சித்தாந்தம், கல்வியில் உள்ள எவருக்கும், அங்கே இருந்து வந்திருந்த எவரும், கண்ணாடிகளை அணிந்த எவரும் சந்தேகத்திற்கிடமானவராக இருந்தனர், மற்றும் (பெரும்பாலும் செய்யப்பட்டது) டுவால் ஸ்லெங்கில் தங்கள் வாழ்க்கையை கண்டும் காண முடிந்தது.
1979 ஆம் ஆண்டில் கெமர் ரூஜை உதைத்த வியட்நாமிய படையெடுப்பாளர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு சித்திரவதை அறையும் நீங்கள் காண்பீர்கள். சித்திரவதை சாதனங்கள் கூட எப்படிப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பதைப் பற்றிய விரிவான விளக்கங்கள் உள்ளன.
S-21 இன் துரதிருஷ்டவசமான பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான மண்டை ஓட்டு வழக்குகள் - இந்த சாதனங்களின் இறுதி முடிவு அருகில் உள்ளது. (டியூல் ஸ்லெங்கின் மிக அப்பட்டமான ஈர்ப்பு, கம்போடியாவின் "மண்டை ஓடு" 300 பிளஸ் மண்டைகளில், 2002 இல் அகற்றப்பட்டது.)
சோயுங் ஏக்: தி கில்லிங் ஃபீல்ட்ஸ்
புனோம் பென் வெளியே "கொலை புலங்கள்" ஒரு வருகை கொடூரமான படம் முடித்து. பல வழிகளில் சாவங் ஏக் அடிக்கடி டுவால் ஸ்லெங் உடன் இணைந்திருக்கின்றது - நீங்கள் மற்றதைப் பார்க்காமல் இரு இடங்களையும் பார்க்க முடியும், ஆனால் பல டுவால் ஸ்லெங் கைதிகள் தங்கள் கடைசி நேரங்களை கழித்த இடத்தை விட்டு வெளியேற உரிமை இல்லை.
"கில்லிங் ஃபீல்ட்ஸ்" என்பது கெமர் ரவுகின் மில்லியன் அல்லது விரும்பத்தகாதவர்களுக்கான அகற்றும் பிரிவுகள் ஆகும். டியூல் ஸ்லெங் கைதிகளின் பெரும்பான்மைக்கு சியுங் ஏக் இறுதி இலக்கு; சுமார் 9,000 உடல்கள் இன்னும் சியுங் ஏக்கிற்குள் வெகுஜன கல்லறைகளில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன.
5000 மனித மண்டையால் நிரப்பப்பட்ட சியுங் ஏக், அதன் அக்ரிலிக்-சுவர் தளத்தை விட பௌத்த ஸ்ருபா இப்போது தப்பித்து, இங்கு கொல்லப்பட்ட கைதிகளின் எஞ்சியுள்ளவை. பல மண்டை ஓடுகள் கொல்லப்பட்டதற்கான அறிகுறிகள் தோன்றுகின்றன - தோட்டாக்களில் சேமிக்க, சியுங் ஏக்கில் மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டவர்கள் பிக்சேஸ் அல்லது வண்டி அச்சுக்களாக தங்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்களைத் தூக்கிலிட பயன்படுத்தினர்.
Tuol ஸ்லெங் பார்வையாளர்களுக்கான உதவிக்குறிப்புகள்
டுவால் ஸ்லெங்கிற்கு வருவது. S-21 Tuol Svay Prey துணை மாவட்டத்தில் உள்ளது, தலைநகரான புனோம் பென்னில் சுமார் 11 மைல் தொலைவில் உள்ளது. (Google வரைபடத்தில் இடம்)
"டூல் ஸ்லெங் டூ டக் அல்லது மோட்டார் சைக்கிளால் எளிதில் அடைய முடியும்," என்று ரைடர் ஜோஸ்லின் நமக்கு சொல்கிறார். "சுற்றுலாப் பேருந்துகள் நேரடியாக அருங்காட்சியகத்திற்குச் செல்கின்றன, இருப்பினும் அவை உங்களைப் பார்க்கவும், நீங்கள் விரும்பியிருந்தால் தளத்தின் வழிகாட்டியை வாடகைக்கு எடுக்கவும் பரிந்துரைக்கப்படவோ பரிந்துரைக்கப்படவோ இல்லை." ( கம்போடியாவில் டூக்-டக்ஸ் பற்றிப் படியுங்கள் .)
எப்போது போக வேண்டும். Tuol ஸ்லெங்கிற்கு ஒரு பயணத்தைத் திட்டமிடும் போது கம்போடியாவின் வெப்பமண்டல பருவநிலையைக் கவனியுங்கள். "அங்கு காலையிலோ அல்லது பிற்பகுதியிலோ செல்லுங்கள், அங்கு குளிராக இருக்காது, அங்கு ஏர் கண்டிஷனிங் இல்லை" என்று Ryder Joslin க்கு அறிவுறுத்துகிறார்.
Tuol ஸ்லெங்கில் வழிகாட்டிகள் விருப்பமானவை, ஆனால் என் மனதில், முற்றிலும் அவசியம். டியூல் ஸ்லெங் ஏறக்குறைய முரட்டுத்தனமாக இருக்கிறார், மற்றும் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் சோகம் மற்றும் வேதனையை வைக்க யாராவது உங்களுக்கு வேண்டும். வழிகாட்டிகள் யூ.எஸ்.பி $ 2 நுழைவாயில் மேல் டியூல் ஸ்லெங்கிற்கான கூடுதல் டாலர் $ 6 செலவாகும். (கம்போடியாவில் பணம் பற்றிப் படியுங்கள்.)
மெதுவாக எடு. "நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும் செய்ய வேண்டும், கவலைப்பட வேண்டும், துக்கங்கொண்டே இருங்கள்," என்று ரைடர் ஜோஸ்லின் கூறுகிறார். "இது ஒரு தீவிர அனுபவம், ஆனால் நீங்கள் கம்போடியாவைப் புரிந்துகொள்வதில் மகிழ்ச்சியடைவீர்கள், மக்களும் அவர்களுடைய குடும்பத்தினரும் என்னவெல்லாம் செய்திருக்கிறார்கள்".
ஜெனிஃபர் ரைடர் ஜோஸ்லின் மதிப்புமிக்க உள்ளீடுகளுக்கு நாங்கள் பல நன்றி செலுத்துகிறோம். என்னை ஒரு திடமான மற்றும் அவரது பயண வலைப்பதிவு வருகை இரண்டு பயணிக்க முடியும், அல்லது வலைப்பதிவின் பேஸ்புக் பக்கம் பாருங்கள்.