வியாபாரத்திற்காக ரஷ்யாவுக்கு பயணம் செய்வது என்பது தவிர, அனைவருக்கும் ஒருவரோடு ஒருவர் தொடர்புகொள்வது மற்றும் மூத்த நிர்வாகத்தை எப்படி அறிவது என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்த அனைவருக்கும் அலுவலகத்திற்கு புதிதாக இருப்பது. சில தனித்துவமான சமூகக் குறியீடுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களால் நிர்வகிக்கப்படுவது தவிர, ரஷ்ய அலுவலகங்கள் பணியாளர்களிடையே தொடர்பு கொள்ள சில விசேஷ விதிகள் உள்ளன. நீங்கள் வியாபாரத்திற்காக ரஷ்யாவுக்குப் பயணம் செய்யப் போகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பதற்கு முன் இந்த எளிய விதிகள் உங்களை அறிந்திருப்பது சிறந்தது.
நிச்சயமாக, சில அடிப்படை ரஷ்யர்களைப் பற்றி எப்பொழுதும் தெரிந்து கொள்வது எப்போதும் சிறந்தது, ஆனால் இந்த விதிகளை நீங்கள் பெரிய பாஸ் பாஸ் தவிர்க்க உதவும்:
பெயர்கள்
நீங்கள் ரஷ்யாவில் யாரையாவது உரையாடும்போது, நீங்கள் மற்றபடி அறிவுறுத்தப்படுகிற வரை நீங்கள் முறையான முகவரிப் பதிப்பைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். இது அவர்களின் பெயர்களால் மக்களை அழைப்பதை உட்படுத்துகிறது - பெரும்பாலான மேற்கத்திய அலுவலகங்களில் அனைவருமே உடனடியாக முதன் முதலில் பெயரில் அழைக்கப்படுகின்றனர், ரஷ்யாவில் இது முதல் பெயர்களை மாற்றுவதற்கு ஏற்கத்தக்கது என்று கூறும் வரை, அது அவர்களின் முழுப் பெயருடன் உரையாற்றுவதற்கு வழக்கமாக உள்ளது. ரஷியன் முழு பெயர் பின்வரும் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது: முதல் பெயர் + பெற்றோர் "மத்திய" பெயர் + கடைசி பெயர். யாராவது முறையாக உரையாற்றும்போது, நீங்கள் முதல் இரண்டு பயன்படுத்த வேண்டும். உதாரணமாக, என் பெயர் அலெக்சாண்டர் ரோமனோவிச் பிளேக் என்றால், நீங்கள் "அலெக்ஸாண்டர் ரோமனோவிச்" என என்னை அழைத்துக் கொள்ள வேண்டும், அது என்னை "அலெக்ஸ்" என்று அழைக்கும் வரை சரி என்று சொல்கிறேன். அதன்பிறகு உன்னால் போக முடியும். மக்கள் உங்கள் முழு பெயரையும் உங்களுடன் உரையாடுவதற்கு முயற்சிப்பார்கள் - இது உங்கள் எல்லோருக்கும் தெரியும் என உங்கள் அனைவருக்கும் தெரியப்படுத்துங்கள், நீங்கள் உங்கள் முதல் பெயரினால் அழைக்கலாம் (நீங்கள் உங்கள் பணியாளர்களிடம் பேசும் ஒரு மூத்த நிர்வாகி தவிர, .
தொலைபேசி சந்திப்புகள்
ஒரு பொது விதியாக, ரஷ்யாவில் தொலைபேசியில் வியாபாரம் செய்யாதீர்கள். ரஷ்யர்கள் இதை ஏற்றுக் கொள்ளவில்லை, பொதுவாக இது மோசமானதாகவும் பயனளிக்காததாகவும் இருக்கும். வியாபாரத்திலும் பேச்சுவார்த்தைகளிலும் அவர்கள் உடல் மொழி மீது பெரிதும் நம்பியிருக்கிறார்கள், எனவே நீங்கள் வெற்றிகரமாக வெற்றியை உங்கள் வாடிக்கையாளர்களாக இல்லாமல், தொலைபேசியினுள் நடாத்துவதற்கு தேர்வு செய்வதன் மூலம் குறைக்க முடியும்.
எழுதுவதில் எல்லாம் கிடைக்கும்
ரஷ்யர்கள் முன்கூட்டியே கூறமுடியாதவர்களாக இருக்கிறார்கள், பொதுவாக பேச்சுவார்த்தை ஒப்பந்தங்களை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம். ஆகையால், ரஷ்யாவில் நீங்கள் எழுதுவதற்கு ஏதுமில்லை. இல்லையென்றால் உங்களை நம்ப வைக்க யாரையும் நம்பாதீர்கள். இயற்கையாகவே இது உங்கள் வியாபாரத்தை மாற்றிக்கொள்ள, எந்த நேரத்திலும் தங்கள் மனதை மாற்றிக்கொள்ளவும், தங்கள் வார்த்தையை எப்போது வேண்டுமானாலும் திரும்பப் பெற முடியும் என்பதற்கும் சாதகமானது, ஆனால் நீங்கள் எழுத்துப்பூர்வமாக உடன்படிக்கை செய்ய வேண்டுமென்ற கோரிக்கைகள் இருந்தால், அவர்கள் நினைப்பார்கள், ஆனால் அவர்கள் அதைப் பார்ப்பார்கள் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை அறிந்த ஒரு புத்திசாலி வணிகர். அதை நீங்கள் இன்னும் மரியாதை சம்பாதிக்கலாம்.
எப்போதும் நியமனம் செய்யுங்கள்
முந்தைய புள்ளிக்கு இதேபோல், எந்த சந்திப்பு எழுதப்படாமல் ஒப்புக் கொள்ளப்படவில்லை என்பது ஒரு கூட்ட கூட்டம் அல்ல. ரஷ்ய வணிகர்களின் மக்கள் வெறுமனே ஒருவருக்கொருவர் அலுவலகத்திற்குள் நுழைவது மிகவும் அசாதாரணமானது - அது மதிக்கப்படக்கூடியதாக கருதப்படுகிறது. நீங்கள் ஒரு ரஷ்ய அலுவலகத்தில் யாரோ ஒரு விவாதம் வேண்டும் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு சந்திப்பு அமைக்க உறுதி. நீங்கள் ஒரு சந்திப்பு செய்ய ஒரு முறை, நேரம் இருக்கும்! நீங்கள் சந்திப்பவர்கள் நபர் தாமதமாகிவிட்டாலும், புதிதாக ஒரு சந்திப்பிற்கு தாமதமாக வருவது ஏற்கத்தக்கது அல்ல.
எப்போதும் வணிக அட்டைகள்
வணிக அட்டைகள் ரஷ்ய வணிக உறவுகளிலும் தகவல்தொடர்புகளிலும் இன்றியமையாதது, மேலும் அவை எல்லோருக்கும் எல்லா இடங்களிலும் பரிமாறப்படுகின்றன.
எப்பொழுதும் உங்களுடன் வணிக அட்டைகள் எடுத்துச் செல்லுங்கள். இது ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, சிரிலிக் மற்றும் பிற மொழிகளில் ஒரு பக்கத்தைக் கொண்டிருக்கும். மேலும், ரஷ்யாவில் அது ஒரு வணிகக் கார்டில் எந்தப் பல்கலைக்கழக பட்டத்தையும் (குறிப்பாக இளங்கலை மட்டத்திற்கு மேலே இருக்கும்) வைக்க வேண்டும் என்பதில் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.