ஸ்பானிஷ் வார்த்தையான மோர்ட்டிடோ ( மோரி -டீ-டா) நேரடியாக "கடி" என்று மொழிபெயர்க்கிறது, ஆனால் மெக்ஸிகோவில், லஞ்சம் என்பது ஒரு லஞ்சம் அர்த்தம்-வழக்கமாக ஒரு பொது அதிகாரிக்கு பணம் செலுத்துகிறது. லஞ்சம் இன்னும் முறையான வார்த்தை soborno உள்ளது . ஒரு உதாரணம், "மெக்ஸிகோவில் வேகமாகப் பிடித்துக்கொண்டேன், எனக்கு ஒரு டிக்கெட்டை கொடுக்க மாட்டேன், அதற்காக ஒரு மோர்டிடா கொடுத்துவிட்டேன்." மெர்ட்டிடாவைக் கொடுப்பது மெலிந்ததை விட வித்தியாசமானது, மெக்ஸிகோவில் நல்ல சேவையைப் பாராட்டுவதற்கு இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.
மெக்ஸிக்கோவில் ஊழல் மற்றும் மொர்டிடாஸ்
மெக்சிகன் அரசாங்கம் ஊழலை எதிர்த்து போராடி வருகிறது, குறைந்த வெற்றியைக் கொண்டுள்ளது. எனினும், அரசாங்க அலுவலகங்களில் மோர்ட்டிடாக்களை செலுத்தும் பழக்கம் கடந்த காலத்தில் இருந்ததைப் போல பரவலாக இல்லை. நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் மோர்ட்டிடாக்களை செலுத்துவதைத் தவிர்ப்பது நல்லது, எனவே நீங்கள் இந்த கணினியில் விளையாடாதீர்கள் மற்றும் இந்த முறைமையை வலுப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும். மெர்ட்டிடாக்கள் செலுத்தாமல் மெக்ஸிகோவில் பயணிக்கவும், வாழவும், வியாபாரம் செய்யவும், மற்றும் பல மக்கள், இருவரும் குடியிருப்பவர்களும் சுற்றுலாப் பயணிகளும் பொலிசுடன் ஒரு சந்திப்பைப் பெற்றிருக்க முடியாது.
ஒரு மொர்டிடா செலுத்த எப்போது
மெக்ஸிகோவில் நீங்கள் வாகனம் ஓட்டும்போது போக்குவரத்துப் பொலிசாரை நிறுத்திவிட்டால் மோர்டிடாஸின் சங்கடத்தை நீங்கள் காணலாம். இந்த பொலிஸ் அதிகாரிகள் சாதாரண சம்பளங்களை சம்பாதிக்கின்றனர், சிலநேரங்களில் பணம் செலுத்துவதற்குப் பதிலாக போக்குவரத்து மீறல்களை புறக்கணிக்கின்றனர். சில சூழ்நிலைகளில், மோர்டிடாவைக் கொடுப்பதற்கு மறுப்பது, ஒரு சாதாரண மீறலைப் பதிவுசெய்து அறிக்கை வெளியிடுவதைப் போல் உணரவில்லை என்றால், எப்படியாவது உங்களைத் தடுத்து நிறுத்த அனுமதிக்கிறீர்கள்.
மற்ற சமயங்களில், உங்களுடைய ஓட்டுனரின் உரிமம் அல்லது உங்கள் வாகனத்தின் உரிம தட்டு ஆகியவற்றைப் பறிமுதல் செய்யலாம், எனவே நீங்கள் அபராதம் செலுத்த பொலிஸ் நிலையத்திற்கு செல்ல நிர்பந்திக்கப்படுவீர்கள். மெக்ஸிக்கோவில் போக்குவரத்து மீறல்களுக்கு அபராதம் மோசமானதாக இல்லை என்பதை நினைவில் வையுங்கள், ஆனால் நிலையத்திற்குச் சென்று தேவையான ஆவணத்தை நிரப்ப ஒரு தொந்தரவு.
குறிப்பு: நீங்கள் அதை பெற ஐந்து நாட்களுக்குள் ஒரு டிக்கெட் செலுத்தினால், பொதுவாக ஒரு தள்ளுபடி உள்ளது, எனவே சீக்கிரம் செலுத்த நல்லது.
ஒரு மொர்டிடா செலுத்த எப்படி
நீங்கள் ஒரு மோர்டிடா செலுத்த வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைக்கும் ஒரு சூழ்நிலையில் இருந்தால், நீங்கள் தலைப்பை எவ்வாறு அடைவது என்று தெரியவில்லை, அதைக் குறிப்பிடுவதற்கு நுட்பமான வழி என்னவென்றால், இதை எப்படி தீர்க்க முடியும்? "கோமோ பாடோமோஸ் சைஸ்வர்வர் ஈஸ்டோ?" இது ஒரு விலையில் குறிப்பிடப்படலாம். இது mordida அளவு பற்றி சமாளிக்க மிகவும் பொதுவான, எனவே நீங்கள் கோரிய ஆரம்ப தொகை செலுத்த வேண்டும் போல் உணர்கிறேன். நீங்கள் ஒரு சுற்றுலாத்தலமாக இருந்தால், நீங்கள் மெக்ஸிகோவில் இருந்து வருவதில்லை என்பது வெளிப்படையானது, ஒருவேளை நீங்கள் இன்னும் பணம் செலுத்த எதிர்பார்க்கப்படுவீர்கள், அதனால் அளவு குறைக்க பேரம் பேசுங்கள்.