பெர்லின் சர்வதேச இலக்கிய விழா ( சர்வதேச Literaturfestival Berlin பேர்லின் அல்லது "ilb" என சுருக்கமாக) நகரத்தில் மிக பெரிய இலக்கிய நிகழ்வு ஆகும். அக்டோபர் மாதம் பிராங்பேர்ட் புத்தக கண்காட்சியின் முன்னோடி, இந்த செப்டம்பர் நிகழ்வு 10 நாட்களுக்கு மேல் நடைபெறுகிறது மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள எழுத்தாளர்களிடமிருந்து சமகாலத்திய உரைநடை மற்றும் கவிதைகளில் சிறந்து விளங்குகிறது. இந்நிகழ்வு யுனெஸ்கோவின் ஜேர்மனிய ஆணையத்தின் ஆதரவின் கீழ் இயங்குகிறது மற்றும் பேர்லின் காலண்டரில் மரியாதைக்குரிய நிகழ்வு ஆகும்.
Ilb 30,000 குழந்தைகள் (ஒரு குழந்தைகள் மற்றும் இளம் வயதுவந்தோர் திட்டம் உள்ளது) மற்றும் பெரியவர்கள் ஈர்க்கிறது. குறிப்பிடத்தக்க ஆசிரியர்களிடமிருந்து வாசிப்புகளை உள்ளடக்கிய 300 க்கும் அதிகமான நிகழ்வுகள் உள்ளன. ஜேர்மன் மொழிபெயர்ப்புடன் வாசிப்பதைத் தொடர்ந்து எழுத்தாளர்கள் தங்களது தாய்மொழியில் தங்கள் நடிப்பால் நடிகர்களுடன் தங்கள் எழுத்தாளர்கள் படிக்கிறார்கள். கலந்துரையாடல்களுக்கும் ஆசிரியர்களுக்கும் இடையில் விவாதங்களை எளிதாக்குவதுடன் மொழிபெயர்ப்பாளர்களுடனான பல வாசிப்புகளை ஒரு விவாதம் பின்பற்றுகிறது.
திட்டம் மற்றும் சிறப்பு நிகழ்வுகள்
நிகழ்வுகளின் காலண்டர் உதவியாக நாள், இடம் அல்லது பிரிவில் வரிசைப்படுத்தப்படுகிறது. பல்வேறு நூல்கள் ஐந்து கருப்பொருளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன:
- உலகின் இலக்கியம் - உலகம் முழுவதும் இருந்து உலக புகழ்பெற்ற ஆசிரியர்கள்
- பிரதிபலிப்புகள் - எழுத்தாளர்கள் மற்றும் சர்வதேச வல்லுனர்கள் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் இருந்து அரசியல், சமூக மற்றும் கலாச்சார தலைப்புகளை விவாதிப்பார்கள்.
- சர்வதேச குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர் இலக்கியம் - குழந்தைகள் மற்றும் இளைய இலக்கிய இலக்கியங்களில் சிறந்தது
- நினைவு, பேச - கடந்த தசாப்தங்களில் ஜெர்மன் மற்றும் சர்வதேச ஆசிரியர்கள் வாசிப்பு மற்றும் பேச்சுவார்த்தைகள் இணைந்து நினைவில்
- சிறப்பு
படத்தில் நேசிக்கலாமா? கிராஃபிக் நாவல் தினத்தை பாருங்கள்.
"புதிய ஜேர்மன் குரல்கள்" என்ற மாலை வேறொன்றுக்கு மிஸ் ஆகாத நிகழ்வு ஆகும். இளம் ஜேர்மன் பேசும் திறமை சிறந்த மற்றும் பிரகாசமான காண்பித்தது. அடுத்த குந்தர் கிராஸை நீங்கள் பார்க்கலாம் ...
... அல்லது ஒருவேளை நீங்கள் அடுத்த பெரிய எழுத்தாளர். பேர்லினில் வாழும் எவரையும், தங்கள் விருப்பப்படி உரைநடை அல்லது கவிதை ஒன்றைப் படிக்க, "பேர்லின் வாசிப்பு" என்ற பிரிவை அழைக்கிறது. ஒவ்வொரு போட்டியாளரும் விழாவின் தொடக்க நிகழ்விற்கு இலவச டிக்கெட் பெறுவார்கள். ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்புவதன் மூலம் berlinliest@literaturfestival.com க்கு அனுப்பவும்.
விழாவில் வெளியீடுகள்
நீங்கள் திருவிழா செய்ய முடியாவிட்டால் அல்லது பெருமைக்குத் தூங்க முடியாவிட்டால், நிகழ்வதைக் கைப்பற்றும் மூன்று பிரசுரங்கள் உள்ளன.
பட்டியல் : புகைப்படங்கள், சுருக்கமான வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் நூல்கள் உட்பட அனைத்து பங்கேற்பாளர் ஆசிரியர்களின் கண்ணோட்டம்.
பெர்லின் ஆந்தாலஜி : சர்வதேச இலக்கிய விழாவின் விருந்தினர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூல்கள் மற்றும் கவிதைகள். ஒவ்வொன்றும் தங்கள் மொழியில் ஜெர்மன் மொழியுடன் வெளியிடப்படுகிறது.
ஸ்க்ரிபூர் ஜியோவானி: பகிரப்பட்ட கருத்தில் இளம் எழுத்தாளர்களின் சிறுகதைகள் கொண்ட ஒரு புத்தகம்.
நீங்கள் புத்தகத்தை திரும்பப் பெற விரும்பினால், பெர்லினில் ஆங்கில மொழி புத்தகக் கண்காட்சியின் பட்டியலைப் படிக்கவும்.
2016 பெர்லின் சர்வதேச இலக்கிய விழா
16 வது வருடாந்த சர்வதேச Literaturfestival பெர்லின் செப்டம்பர் 7 முதல் 17, 2016 வரை நடைபெறும். இந்த விழாவில் சுமார் 60 இடங்களில் நகரில் பல்வேறு வாசிப்புகளை கொண்டு ஹவுஸ் டெர் பெர்லினெர் Festspiele அடிப்படையாக கொண்டது.
- Berliner Festspiele முகவரி : Schaperstraße 24, 10719 Berlin
- விழா வலைத்தளம் : www.literaturfestival.com
- மெட்ரோ : யு ஸ்பீக்ரெஸ்ட்ஸ்ட்., யூ உஹேன்ட்ஸ்ட்ஸ்ட்; பஸ் ப்ரீட்ரிச்-ஹாலேண்டர்-ப்ளாட்ஸ் லீட்ஸன்பர்கர் ஸ்ட்ரோ ./ஹெல்ப்ஸ்ட்ரோ.
- டிக்கெட் : மின்னஞ்சல் வழியாக kjl@literaturfestival.com அல்லது தொலைபேசி மூலம் 0049 (030) 278786-66 / -70 என்ற தொலைபேசி மூலம் திங்கட்கிழமை முதல் வெள்ளி வரை, 9:00 முதல் 13:00 வரை மற்றும் 14:00 முதல் 17:00 வரை கிடைக்கும்.