க்ரிம்ஸ்ஸின் விசித்திரமான கல்லறை தளம்
ஐரோப்பாவுக்குச் செல்வதற்கு முன் நான் இறுதிச் சடங்கிற்கு கல்லறைகளை மட்டுமே பார்வையிட்டேன். மரியாதைக்குரிய ஒரு இடம், நான் அவர்களை சுற்றுலா பாதையில் பார்த்ததில்லை.
அது , பாரிசில் வரலாற்று மற்றும் கவர்ச்சியான பெரே-லாச்சிஸ் கல்லறைக்கு வருகை தருவதற்கு முன்பே அவர்களை நான் ஒருபோதும் கருதவில்லை. நாங்கள் புகழ்பெற்ற Parisians (மற்றும் பாரிஸ் தேர்வு செய்த வெளிநாட்டவர்கள்), மொலியேர், ஆஸ்கார் வைல்டு மற்றும் சோபின் போன்றவை மற்றும் ஓ-அப்போ பிரஞ்சு, சற்று குறைவு, அழகு ஆகியவற்றில் குடித்து வந்தனர்.
மீண்டும் பேர்லினில், புதிய கண்கள் கொண்ட பல ஜெர்மன் கல்லறைகளை நான் பார்த்தேன். நகரத்தின் சீரற்ற மூலைகளோடு பிணைக்கப்பட்டு, பேர்லின் இறந்த மக்களால் நிறைந்திருக்கிறது. அவர்களில் சிலர் புகழ்பெற்றவர்கள். நகரத்தின் மிக பிரபலமான குடியிருப்பாளர்களில் இரண்டு பேர் இறந்த ஜேர்மனியர்கள், சகோதரர்கள் கிரிம் (அல்லது ப்ருடர் கிரிம் ) ஆகிய இருவர்.
க்ரிம்ஸ் 'ஃபேரி டேல்ஸ்
1812 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் பிரசுரிக்கப்பட்ட "கிரிம்ஸ்'ஸ் ஃபேரி டேல்ஸ்" ( க்ரிம்ஸ் மெர்ச்சன் ) பிரபல்யம் பெற்றது. சகோதரர்கள் ஜேக்கப் மற்றும் வில்ஹெல்ம் ஆகியோர் உலகம் முழுவதிலிருந்தும் கதாபாத்திரங்களை எடுத்துக்கொண்டு தங்கள் சொந்த மேலோட்டமான தொனி, பாணி மற்றும் தார்மீக திசைதிருப்பல் ஆகியவற்றை இணைத்துக்கொண்டனர். சிறுவயது கனவு உலகங்கள் தலைமுறைகளாக கட்டட வடிவமைப்பாளர்கள் என, இன்றைய குழந்தைகள் ஹான்சல் மற்றும் கிரெட்டல் ( Hänsel und Gretel ), சிண்ட்ரெல்லா ( Aschenputtel ) Rumpelstiltskin ( Rumpelstilzchen ) மற்றும் ஸ்னோ ஒயிட் ( Schneewittchen ) பிரபலமான பாத்திரங்கள் இன்னும் சிறந்த சில அறியப்படுகிறது.
இருப்பினும், இந்த பிரபலமான கதாபாத்திரங்களின் தற்போதைய டிஸ்னி பதிப்புகள், அவற்றின் அசல் க்ரிம் முன்னோடிகளுக்கு அச்சத்தில் அமையும்.
குழந்தைகள் இறந்துவிடுகிறார்கள், மந்திரவாதிகள் உண்மையில் துன்மார்க்கமானவர்கள், கடுமையான ஜேர்மன் தார்மீகத்தின் மூலம் பிரகாசிக்கிறது. இது டெர் ஸ்ட்ரெல்ல்பெட்டரிடமிருந்து இன்றும் படிக்கிற குழந்தைப் பருவக் கதைகள் போலவே, ஜெர்மானிய மக்களின் பிரதிநிதி. இந்த கடுமையான தார்மீக தரங்கள் மற்றும் தேசியவாதத்தின் செய்திகளால், ஹிட்லர்ஜெகண்ட் (ஹிட்லர் இளைஞர்) பிரச்சாரமாக ஹிட்லரால் கதைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன.
அந்த உண்மை இருந்தாலும், தேவதை கதைகள் இன்றும் பிரபலமாக இருந்து வருகின்றன. 2014 ஆம் ஆண்டில் வூட்ஸ் திரைப்படத்தில் கிரீம்ஸ் விசித்திரக் கதை உலகில் நம்மை மீண்டும் காண்கிறது, அதே நேரத்தில் ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் மற்றும் க்ரிம் தொலைக்காட்சி உலகத்தைத் தொடர்ந்து பாதிக்கின்றன.
பிரதர்ஸ் கிரிம் வரலாறு
சகோதரர்கள் ஒரு சுவாரஸ்யமான வாழ்க்கைக்கு வழிநடத்தினர். ஜேர்மனிலுள்ள ஹனூவில் 1700-களின் பிற்பகுதியில் பிறந்த அவர்கள் பிரத்தியேக மாணவர்களாக இருந்தனர், ப்ரீட்ரிச்ஜிஸ்மினாசியா பட்டம் பெற்ற பிறகு சகோதரர்கள் மார்ர்ப் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றார்கள்.
இறுதியில், அவர்கள் கோட்டிங்கன் பல்கலைக்கழகத்தில் வேலைகளை எடுத்துக் கொண்டனர் மற்றும் 1837 ஆம் ஆண்டு அரசியல் எழுச்சியும் விவசாயிகளும் எழுச்சி பெற்றனர், கோட்டிங்கன் ஏழுவர்களுடன் எதிர்ப்பதில் கலந்துகொண்டனர். நாட்டின் போராட்டம் கடுமையாக பாதிக்கப்படுகையில், இருவரும் தங்கள் மிக முக்கியமான வேலைகளைத் தொடங்கினர்: ஜேர்மனிய அகராதி ( Deutsches Wörterbuch ) எழுதியது.
1840 ஆம் ஆண்டில் ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் பேர்லினில் மீண்டும் இணைந்த பிறகு, நகரம் 1859 (வில்ஹெல்ம்) மற்றும் 1863 (ஜேக்கப்) ஆகியோரின் மரணத்திற்குப் பின்னர் அல்ட்டர் ஸ்ட்-மத்தோதஸ்-கிர்ச்சோப்பில் அவர்களின் நித்தியமான தங்குமிடத்தை நிரூபித்துள்ளது. அவர்களுடைய மரணத்தின் முடிவில் வேலை முடிவடையாத நிலையில், சகோதரனின் மரபு அவர்களுடைய எழுத்து வார்த்தைகளில் வாழ்கிறது.
க்ரிம் சகோதரர்கள் எங்கே புதைக்கப்பட்டனர்?
ஸ்கொனேன்பெர்க் ஒரு தூக்க பிரிவில் மறைந்து, பண்டைய குடும்பங்கள் மற்றும் உயர்ந்து கொண்டிருக்கும் தேவதை சிலைகள் மத்தியில், Grimms கல்லறை உள்ளது.
குறைவான நன்கு அறியப்பட்ட குடியிருப்பாளர்களின் பெருமைக்குப் பிறகு, சகோதரர்களின் சதி மிகவும் குறைவாக இருப்பதை ஆச்சரியப்படுத்துகிறது. நான்கு எளிமையான கற்கள் சகோதரர்களின் தளத்தையும் வில்ஹெல்மின் மகன்களின் இரு இடங்களையும் குறிக்கின்றன (ருடால்ப் மற்றும் ஹெர்மன் ஆகியோர் இந்த அண்ணன் மற்றும் சகோதரி மீது ஏன் இந்த மரியாதையை பெற்றார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியாது).
க்ரிம்ஸ் ஆல்டர் செயின்ட்-மத்த்தஸ்-கிர்ச்சோப்பின் குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்களல்ல. கிராஃப் வான் ஸ்டாஃபென்பெர்க் உட்பட ஹிட்லரின் படுகொலையாளர்களாக இருக்கும் ஒரு குழுவை நினைவுகூரும் ஒரு தகடு உள்ளது. 1944 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 21 ஆம் திகதி அவர்கள் மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்ட பின்னர் அவர்கள் புதைக்கப்பட்டிருந்தனர். ஆனால் எஸ்.எஸ்.சி அவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர், தகனம் செய்யப்பட்டனர் மற்றும் அவர்களின் சாம்பல் சிதறிப்போயினர். கல்லறைக்கு பின்புறம் இடது மூலையில் உள்ள ஒரு நவீன குழந்தைகள் பிரிவு மற்றொரு பார்வையிடும் புள்ளியாகும். நுழைவாயிலுக்கு அருகில் உள்ள ஒரு வரைபடம் குறிப்பிடத்தக்க கல்லறைகளை - கிரீம்ஸைப் போன்றது என்று குறிப்பிடுகிறது - ஆனால் நீங்கள் முழுமையாக, புதிய மற்றும் பழைய விரிவான அடுக்குகளை அனுபவித்து முழு நிலையும் நடக்க வேண்டும்.
இறந்தவர்களிடமிருந்து எல்லாவற்றையும் நீங்கள் தாகத்தால் வாங்கிவிட்டால், ஒரு சிறிய கல்லறை கபே உள்ளது.
பார்வையாளர் தகவல்
- வலைத்தளம்: http://www.zwoelf-apostel-berlin.de/
- முகவரி : Großgörschenstraße 12, 10829 Schöneberg பெர்லின்
- தொலைபேசி : 030 7811850
- க்ரிம்ஸ்ஸின் கல்லறையான இடத்திற்கு திசைகள்: பூங்காவின் நடுவில் ஆழமாக வச்சிட்டீங்க, முக்கிய பாதையில் நீங்கள் நடந்து சென்றால், உங்கள் வலதுபுறத்தில் பின்பற்றுவதற்கு ஒரு சுவரை உருவாக்கும் கல்லறை தளங்கள் உள்ளன. அதைப் பின்தொடர்ந்து சுவர் முடிவடைவதற்கு முன் நுழைவாயிலுக்கு 4 சமாதிகள் உள்ளன.
- போக்குவரத்து : Yorckstr. (S1 ல்)
- மணி: 8:00 - சனிக்கிழமை