04 இன் 01
ஸ்லோவியா, கோப்பரில் ஒரு நாள் கண்ணோட்டம்
ஸ்லோவேனியா மீது பின்னணி
1990 களின் முற்பகுதியில் முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவின் உடைவு பூகோள ரீதியாகவும் கலாச்சார ரீதியாகவும் குழப்பமடைந்தது. பல புதிய நாடுகள் உருவாகின. இவற்றில் ஒன்று ஸ்லோவேனியா, இது சுமார் 2 மில்லியன் குடிமக்கள் மற்றும் அட்ரியாடிக் கடலில் 29 மைல் தூரத்தில் உள்ளது. இது இத்தாலி, ஆஸ்திரியா, ஹங்கேரி, மற்றும் குரோஷியா எல்லைகளாக உள்ளது.
கோப்பர் (கோபராலும் உச்சரிக்கப்படுகிறது) ஸ்லோவேனியாவின் பிரதான பயண கப்பல் துறைமுகம் ஆகும், இது இத்தாலி, டிரிஸ்டே நகரிலிருந்து ஒரு சில மைல் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. ஸ்லோவேனியா எப்போதும் கம்யூனிஸ்ட் யுகோஸ்லாவியாவின் பகுதியாக இருந்த சமயத்தில் இத்தாலியுடன் நெருக்கமான உறவுகளைக் கொண்டிருந்தது. அந்த 50 ஆண்டுகால கம்யூனிஸ்ட் கட்டுப்பாட்டின் போது "தனிப்பட்ட" பொருட்களை வாங்குவதற்காக ட்வெஸ்டேவுக்கு ஸ்லோவென்ஸ் செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் கடப்பாடு மிகவும் பொதுவானது மற்றும் பெரும்பாலும் எல்லை முகவர்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டது. உதாரணமாக, ஸ்லோவென்ஸ் டிரெய்ஸ்டிக்கு சென்று, 20 ஜோடி நீல ஜீன்ஸ் வாங்குவார். அவர்கள் பயணம் வீட்டிற்கு எல்லையை அடைந்தபோது, ஜீன்ஸ் அவர்கள் கருப்பு சந்தையில் மறுவிற்பனை செய்ய திட்டமிட்டபோது "தனிப்பட்ட" பயன்பாட்டிற்கு அவர்கள் சான்றளித்தனர்.
ஸ்லோவேனியா அமெரிக்காவைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு நன்கு அறியப்பட்டிருக்கிறது, ஏனெனில் இது மெலனியா டிரம்ப்பின் பிறந்த இடம், ஜனாதிபதியின் முதல் பெண்மணி மற்றும் மனைவி. திருமதி டிரம்ப் தென்கிழக்கு ஸ்லோவேனியாவில் குரோஷிய எல்லைக்கு அருகே வளர்ந்தார்.
கோப்பர் நகரத்தின் கரையோர நகரம்
கடற்கரை மிகவும் சிறியது என்பதால், இத்தாலி நகரத்திலிருந்து பார்க்க முடியும். ஆறாம் நூற்றாண்டில் இருந்து கோப்பர் குடியேற்றப்பட்டார், இது அதன் ஆர்வத்தை அதிகரிக்கிறது. கோப்பரில் ஒரு நாள் காலையில் பழைய நகரத்தின் ஒரு நிதானமான நடை பயணம் மற்றும் பிளே சந்தையில் ஒரு ஷூமேக்கர் தெருவில் ஷாமேக்கர் தெருவில் ஷாமேக்கர் தெருவில் பெல் டவர் சதுக்கத்தில் ஏறி, கோப்பர் பிராந்திய அருங்காட்சியகத்திற்கு உள்ளே வருகை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. குரூஸ் கப்பல்கள் பொதுவாக பிற்பகுதியில் புறப்படும், ஆனால் கப்பல் கப்பல்களில் இல்லாதவர்கள் பழைய நகரத்திலிருந்தோ அல்லது துறைமுகத்திலிருந்தும் குடித்துவிட்டு, இரவு உணவைப் பெறுவதற்கு மகிழ்ச்சியான மாலை நேரத்தை செலவிடுவார்கள்.
கோப்பர் ஒரு கப்பல் துறைமுகம் கொண்ட கப்பல் கப்பல்கள்
பல பயணிகள் கோப்பரில் ஒரு பயணக் கப்பலில் வருகிறார்கள். வைஜிங், ஹாலண்ட் அமெரிக்கா வரி, அஸாம்ரா, ஓசியானியா, சில்வர்ஷீரா, எம்.எஸ்.சி., பிரபல, நோர்வே, இளவரசி, கிரிஸ்டல், சீபோர்ன் மற்றும் ரீஜென்ட் உள்ளிட்ட மத்திய தரைக் கப்பல் துறைமுகங்களில் ஒரு டஜன் துறைமுக கோபுரத்தை கோபரை ஒரு டஜன் வெவ்வேறு கோடீஸ் வரிசையில் வரிசைப்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளது. கோப்பருக்கு 2016 ஆம் ஆண்டில் 70 கப்பல் வருகைகள் இருந்தன, இது 49 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் குறிப்பிடத்தக்க அளவு அதிகரித்தது. கப்பல் கோடுகள் தங்கள் கப்பல்களுக்கு அதிகமான கப்பல்கள் மற்றும் துறைமுகங்களை சேர்க்கும் என எதிர்காலத்தில் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
04 இன் 02
காலை: கால் மூலம் கோப்பர் பார்க்க
பழைய டவுன் கோப்பரின் நடைப்பயணம்
குரூஸ் கப்பல்கள் கோப்பரின் பழைய நகரப் பகுதியின் அருகே மிகவும் அடக்கமாக உள்ளன, இது அட்ரியாடிக்கு வெளியே குவிந்து ஒரு குறுகிய தீபகற்பத்தின் முனையில் அமைந்துள்ளது. பீரங்கிலிருந்து ஒரு 15 நிமிட நடைப்பாதை டிட்டோ ஸ்கொயர் என்று அழைக்கப்படும் பழைய நகரின் மையச் சதுரத்திற்கு, மற்றும் தீபகற்பத்தின் தூரத்திற்கு ஒரு 30-நிமிட நடைப்பயணம் மட்டுமே. எனவே, நீங்கள் இதுவரை உங்கள் கப்பல் அல்லது பழைய நகரம் சிறப்பம்சங்கள் இருந்து இதுவரை இல்லை.
10 AM: நடைபயிற்சி பயணம் தொடங்க சிறந்த இடம் டிடோ சதுக்கத்தில் உள்ளது. குரூஸ் கப்பல் மூலம் வருபவர்களுக்கு மட்டுமே குன்றின் மீது குன்றின் மீது நடக்க வேண்டும். உங்கள் கப்பல் கப்பல் வரவேற்பு அல்லது கடற்கரை சுற்றுலா மேசை ஒருவேளை உங்கள் நடைபாதை பயணத்தை எளிதாக்குவதற்கு வரைபடங்களைக் கொண்டிருக்கும், ஆனால் கோபர் ஒரு சிறிய தீபகற்பத்தில் அமர்ந்து இருப்பதால் நீங்கள் தண்ணீரை நோக்கிச் செல்லும்போது நீங்கள் இழந்து விட முடியாது. (அல்லது, ஒரு உள்ளூர் கேட்க. அவர்கள் பயண பயணிகள் வேண்டும் சிலிர்ப்பாக.)
டிட்டோ ஸ்கொயரை அடைய, நீங்கள் மலையுச்சியில் ஏறிக் கொள்ளலாம் அல்லது வசதியான எலிவேர் துறைமுகத்தை கண்டும் காணாமல் போகலாம். துறைமுகத்திற்கு அப்பால், நீங்கள் தூரத்திலுள்ள ட்ரீஸ்டே புறநகர்ப்பகுதியைப் பார்க்க முடியும். ஒரு சில புகைப்படங்களை எடுக்கவும், நீங்கள் மூச்சு விட்டால் உங்கள் மூச்சு பிடிக்கவும் இது நல்ல இடம் ..
அழகிய கண்ணோட்டத்தை விட்டுவிட்டு, மலையின் உச்சிமாநாட்டிற்குச் சென்று இடதுபுறமாகப் பாருங்கள். ஒரு சிறிய தெருவின் முனையத்தில், ஒரு லாட் பக்கத்தின் மற்றொரு பக்கத்தில் கோப்பர் பிராந்திய அருங்காட்சியகம் நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்.
10:30 AM . அருங்காட்சியகத்தை எதிர்கொள்ளுங்கள், இடது புறம். பழைய நகரமான கோப்பர், டிட்டோ சதுக்கத்தின் மத்திய மையத்திற்கு ஒரு சில நிமிடங்கள் மட்டுமே செல்கிறது. கோப்பரின் மத்திய மையம் அதன் முக்கிய சதுக்கத்தில் உள்ளது, இது பழைய யுகோஸ்லாவியன் துருப்புக்குப் பிறகு டிடோ சதுக்கம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. பிளேட்டோ கம்யூனிஸ் என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த சதுக்கம், ஒரு பெரிய கதீட்ரல், கடிகார கோபுரம், மற்றும் ப்ரேட்டரியியன் அரண்மனை மற்றும் பிற அரசாங்க கட்டிடங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. இந்த பாணி கோதிக், மறுமலர்ச்சி, மற்றும் பரோக் ஆகியவற்றின் கலவையாகும், மற்றும் கட்டமைப்புகள் 12 முதல் 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை மீண்டும் இயங்குகின்றன.
கோபரின் அரசாங்கத்தின் இடமாக ப்ரேட்டரியியன் அரண்மனை அமைந்துள்ளது. இது கோதி / மறுமலர்ச்சி பாணியில் செய்யப்படுகிறது மற்றும் நகரின் பெரும்பகுதி மிகவும் இத்தாலியவைப் போலவே இருக்கிறது, ஆனால் கிட்டத்தட்ட கிராஃபிட்டி அல்லது குப்பையுடன் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் சுத்தமானது.
கதீட்ரல் அருகில் மணி கோபுரம் பழைய நகரத்தில் மிக உயர்ந்த அமைப்பு ஆகும், உடன் 204 மேலே கூரைகள் வரை. நீங்கள் மாடிக்கு ஏறினால், நகரத்தின் பெரிய காட்சிகளைப் பெறுவீர்கள். இருப்பினும், உள்ளூர் மக்களே நீங்கள் காது செருப்புகளை எடுத்துக்கொள்வதை பரிந்துரைக்கிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் மிகுந்த உரத்த மணிகள் அடிக்கடி அடிக்கடி ஒலிப்பார்கள். மணிகள் கேட்க டிட்டோ சதுக்கத்தில் பார்வையாளர்கள் மிக நீண்ட நேரம் நிற்க வேண்டியதில்லை!
டிட்டோ சதுக்கத்தில் இருந்த மற்ற கட்டிடங்கள் ஒரு காலத்தில் அரசாங்க அலுவலகங்கள், நகரின் பன்ச் ஷாட்கள் மற்றும் ஆயுதங்களை வைத்திருந்தன.
கோதிக் மற்றும் மறுமலர்ச்சி பாணியில் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் புனித மேரி அமாங்கத்தின் கதீட்ரல் கட்டப்பட்டது. இது ஒரு பழங்கால ரோமன் பசிலிக்காவின் தளமாக அமர்ந்திருக்கிறது. உள்துறை பார்க்க மற்றும் ஸ்லோவேனியன் மதங்கள் பற்றி மேலும் அறிய கதீட்ரல் உள்ளே நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்.
கதீட்ரல் உள்துறை என்பது 18 ஆம் நூற்றாண்டு சீரமைப்பு காரணமாக வெள்ளை மற்றும் பரோக் ஆகும். ஸ்லோவேனியாவில் உள்ள பெரும்பாலானோர் கத்தோலிக்கர், ஆனால் அவர்கள் வழக்கமாக தேவாலய சேவையில் கலந்துகொள்ளவில்லை. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், தேவாலயத்தின் ஞானஸ்நானம் என்பது பழமையான பகுதியாகும்.
11:30 AM. டிட்டோ ஸ்கொயரில் பிரேட்டரியரிய அரண்மனைக்குச் செல்லும் வழியில் லோகியா உள்ளது, இது வெனிஸில் செயின்ட் மார்க்கின் சதுக்கத்தில் இருந்து வலதுபுறமாக நீக்கப்பட்டது போல் தெரிகிறது, இது 65 மைல்கள் தொலைவில் உள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மத்திய காலத்திலிருந்து லோகியாவின் தரை தளம் ஒரு காபி வீடு உள்ளது. டிட்டோ ஸ்கொயரைப் பரிசோதித்த பின்னர், சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு மிகப்பெரிய இடமாகக் கருதப்படும் காபி இடைவெளி மற்றும் சில நேரங்களில் இது ஒரு சிறந்த இடம்.
மதியம் . டிட்டோ சதுக்கம் விட்டு, ப்ரொட்டோரியன் அரண்மனையின் போர்டிகோ மற்றும் பாதசாரி மண்டலத்தின் முக்கிய ஷாப்பிங் தெருவில் நடக்கிறாள். ஒரு நேரத்தில், பல கோபிகள் மற்றும் ஷூமேக்கர்ஸ் இந்த தெருவில் கடைகளை வைத்திருந்தனர், அதனால் ஷோமேக்கரின் தெரு என அழைக்கப்பட்டது. எனினும், ஒரே ஒரு ஷூமேக்கர் கடை மட்டுமே கோப்பரில் உள்ளது, ஆனால் அது தெருவில் இருக்கிறது. குறுகிய வீதிக்கு பல சில்லறை கடைகள் மற்றும் கஃபேக்கள் இருந்தன. பரோக் கார்லி அரண்மனை மற்றும் மற்றொரு கோட்டிற்கு வழிவகுத்தது. பழைய கோயிலின் எஞ்சியுள்ள இடங்கள், கோப்பரில் வசித்த குடிமக்கள் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் இருந்தனர்.
12:15 PM . நீரை நோக்கி மலை மீது கீழே சென்று, பார்வையாளர்கள் பிரேசர் சதுக்கத்தை (ப்ரெசரென் என்ற எழுத்துப்பிழை) அடையலாம், இது வெனிஸின் மற்றொரு சதுர வடிவமாகும். சதுக்கத்தில் வெனிஸ் நாட்டின் ரிலோட்டோ பிரிட்ஜ் என்ற ஒரு மினியேச்சர் பதிப்பைப் போன்ற ஒரு நீரூற்று உள்ளது. இந்த நீரூற்று, டா பொன்டே நீரூற்று என்று அழைக்கப்படுவது, 15 ஆம் நூற்றாண்டிற்கு முற்பட்டது, ஆனால் அதன் தற்போதைய தோற்றம் 17 ஆம் நூற்றாண்டு முதல்.
கோப்பரின் ப்ஷெரெரென் சதுக்கம் வண்ணமயமான கட்டிடங்களுடன் வரிசையாக அமைந்துள்ளதுடன், நிச்சயமாக இத்தாலியைப் பார்க்கிறது. ப்ராசெரென் சதுக்கத்தில் டா பொன்டே நீரூனின் எதிரொலியில், நீங்கள் முடா கேட் அடையலாம்.
1516 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட முடா கேட் இந்த சதுக்கத்தின் முடிவில் அமர்ந்து, நகரத்தின் கோட் ஆஃப் பிரேண்டஸ் ஒரு கதிர்வீச்சு சூரியன் கொண்டிருக்கிறது. இது ஒரு முறை பழைய நகரின் சுவரின் முக்கிய வாயிலாக இருந்தது, மேலும் பார்வையாளர்கள் நுழைவதற்கு ஒரு தொகையை செலுத்த வேண்டியிருந்தது.
12:30 PM . வாயில் வழியாக நடைபயிற்சி, நீங்கள் வலதுபுறம் திரும்பி கோப்பரின் பழைய நகரத்தை விட்டு விடுவீர்கள். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி பாதியில் கம்யூனிச ஆண்டுகளில் கட்டப்பட்டதிலிருந்து, பழைய நகர நுழைவாயில்களுக்கு வெளியே உள்ள பல கட்டிடங்கள் மிகவும் பயன்மிக்கதாகக் காணப்படுகின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். சில தெருக்களில் தெருக்களில் ஏறிக்கொண்டு தெருவின் இரு பக்கங்களிலும் திறந்தவெளி சந்தையை நீங்கள் அடைவீர்கள்.
04 இன் 03
பிற்பகல்: மேலும் ஆழமான ஆய்வு நேரம்
1:00 PM . பழைய நகரத்தை ஆய்வு செய்த பிறகு, மதிய உணவு நேரம். கோப்பரின் கார்பாக்சியோ சதுக்கம் பகுதியில் துறைமுகத்தில் உள்ளது. கப்பல் கப்பல்கள் துறைமுகத்தில் இருக்கும்போது, நகரின் இந்த பகுதி பெரும்பாலும் ஒரு விவசாயி சந்தை, பிளே சந்தை மற்றும் / அல்லது உணவு நியாயமான அம்சங்களை கொண்டுள்ளது. இந்த திறந்த விமானச் சந்தையில் அனைத்து வகையான ஸ்லோவென் பழங்கால மற்றும் பிளே சந்தைச் சந்தையும் (அமெரிக்காவின் பிளே சந்தைகள் போலவே) உள்ளன.
வெளிப்புற உணவுக் கண்காட்சி பெரும்பாலும் காராஸ்சியோ சதுக்கத்தில் நடைபெறுகிறது, பழைய புனித மார்க்கின் உப்பு உலர்த்தும் கிடங்கிற்கு அருகில் உள்ளது. உள்ளூர் மற்றும் பார்வையாளர்கள் துறைமுகத்தில் அடுத்த பழைய களஞ்சியத்தை உலர்த்தும் கிடங்கில் மேசைகளில் சாப்பிடுகிறார்கள். உலகெங்கிலும் இருந்து சர்வதேச உணவுப்பொருட்களைப் போன்ற சாவடிகளில் அனைத்து மயக்கும் உணவுகள் கிடைக்கின்றன - ஃபாலாஃபுல்ஸ், புரிட்டோஸ், பார்பிக்யூ பன்றி, ஆசிய நூடுல்ஸ், மற்றும் துருக்கிய உணவு வகைகள்.
தெருவில் உணவு தவிர வேறொன்றும் விரும்புவோருக்கு, பல உணவகங்கள் நீர்வழி அல்லது பழைய நகரத்தில் காணப்படுகின்றன. பெரும்பாலான தெருக்களில் மலையிலிருந்து டிட்டோ ஸ்கொயர் வரை நீர்வீழ்ச்சியிலிருந்து வழிவகுக்கிறது, அதனால் இழந்துவிட முடியாதது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமில்லை.
பட்ஜெட்- m கப்பல் பயணிகள் கப்பல் துறைமுகத்தை பின்பற்றவும் மற்றும் மதிய உணவு தங்கள் கப்பல் திரும்ப பெற 15-20 நிமிடங்கள் நடக்க முடியும். நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் பிளே சந்தை மற்றும் கார்பாக்ஸியோ சதுக்கத்தின் வழியாக நடைபாதையில் பின்பற்றப்படுகிறது. உங்கள் இடதுபுறத்தில் துறைமுகத்தை வைத்திருங்கள், விரைவில் கப்பல் கப்பல் துறைமுகத்தை அடைவீர்கள்.
2:30 PM . கோபர் பிராந்திய அருங்காட்சியகத்தில் உங்கள் நடவடிக்கைகளை மீட்டெடுப்பது அல்லது துறைமுகத்தைத் தொடர்ந்து சென்று மலையின் மேல் நடைபயிற்சி செய்வது. 1954 ஆம் ஆண்டு முதல், இந்த அருங்காட்சியகம் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பெல்கிராரோனி டக்கோ அரண்மனையில் அமைந்திருக்கிறது. ப்ரைமோர்ஸ்கா பிராந்தியத்தில் அசையும் மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்திற்கான பொறுப்பு இது. இருப்பினும், கோப்பர் பிராந்திய அருங்காட்சியகம் இப்பகுதியின் கடலோர மற்றும் காஸ்ட் பகுதிகளிலுள்ள தொல்பொருள், வரலாற்று, மற்றும் இனத்துவ மரபுகளில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது.
கோபரின் மறுமலர்ச்சி மற்றும் வெனிசிய காலங்களில் இருந்து இந்த கலைப்படைப்புகள் அதிகம் உள்ளன, இது பழைய அரண்மனை, இது 2015 ஆம் ஆண்டில் புதுப்பிக்கப்பட்டு, ஒரு அழகான தோட்டம்.
வானிலை மோசமாக உள்ளது அல்லது நீங்கள் அருங்காட்சியகங்களை நேசிக்கிறீர்கள் என்றால், அது ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கு மேலாக வருவதற்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான இடம்.
4:00 PM. கோப்பர் மண்டல அருங்காட்சியகத்தில் உங்கள் வருகை முடிந்த பிறகு, டிட்டோ சதுக்கத்தில் பெல் கோபுரத்தை ஏற அல்லது நேரம் கழித்து ஷோமேக்கர் தெருவில் உள்ளூர் கடைகளில் சிலவற்றை வாங்குவதற்கு நேரமில்லை. வானிலை நல்லது என்றால், அது துறைமுகத்தில் உட்கார்ந்து ஒரு பெரிய நேரம், குளிர் பானம் குடிக்க. மற்றும் மாலை முன்னோக்கி திட்டமிட. துறைமுகமாக அருகாமையில் உள்ள நடைப்பாதையானது ஒரு பார்க் வழியாகவும், கீழே உள்ள பாறை ஸ்லோவென் கடற்கரையிலும் உங்களை எடுத்துச் செல்கிறது, அங்கு நீங்கள் இரவு உணவிற்கு முன்பாக உங்கள் ஹோட்டலுக்குத் திரும்புவதற்கு முன் நீரில் கால் வைக்கலாம்.
கோபரின் பிற்பகுதியில் பிற பயணக் கப்பல்கள் கோப்பரிலிருந்து புறப்படும், அதனால் பயணிகள் கோப்பரில் இரவு உணவை அனுபவிக்க அல்லது இருண்ட பிறகு பழைய நகரத்தைக் காண வாய்ப்பு இல்லை.
04 இல் 04
மாலை: பழைய டவுன் கோப்பர், ஸ்லோவேனியாவில் டின்னர் மற்றும் ஸ்ட்ரோல்
7:30 PM . நகரின் உணவகங்கள் ஒன்றில் கோப்பரில் இரவு உணவை அனுபவிக்கவும். பரிந்துரைக்கப்படும் இரண்டு பழைய நகர உணவகங்கள் காஃப்ரா ஆகும், இது பெரும்பாலும் நகரின் சிறந்த மற்றும் மத்தியதரைக் கடல் உணவு வகைகளை மதிப்பிடுகிறது, மற்றும் கோஸ்டிலா டா டா கிராடோம் ரோடிகா, இது மத்திய தரைக்கடல் உணவு வகைகளை கொண்டுள்ளது, ஆனால் உள்ளூர் ஸ்லோவென் உணவு வகைகளை கொண்டுள்ளது.
இரவு உணவுக்குப் பிறகு, கோப்பரின் துறைமுகத்திலிருந்தும், சில சிறிய பழைய வீதிகளிலும் கோபரின் மகிழ்ச்சியான நாளோடு உங்கள் தலையின் வழியாக ஓடத் தொடங்குவதற்கு முன்பாக ஒரு பயணம்.