நியூ ஆர்லியன்ஸ் 'ஸ்டோரிடெட் வரலாறு அதன் ஸ்டோரிட் தெருக்களில் கூறப்பட்டுள்ளது. எதிர்பார்த்தபடி, நியூ ஆர்லியன்ஸில் தெருக்களின் பெயர்கள் அனைத்திற்கும் அர்த்தம் உண்டு. ஒவ்வொரு தெரு பெயரையும் நாம் மூடிவிட முடியாது, ஆனால் சிலர் ஏன் அவர்கள் எதைப் பெயரிட்டுள்ளார்கள் என்பதற்கான வரலாறு தான்!
நியூ ஆர்லியன்ஸ் பிரஞ்சு காலாண்டு தெருக்களில்
நியூ ஆர்லியன்ஸைப் பற்றி அறிந்த அனைவருமே போர்போன் தெரு பற்றி அறிந்திருக்கிறார்கள். ஆனால் தெருவுக்கு ஒரு மதுபானம் கொடுக்கப்பட்டதா?
அப்படியானால், உண்மையான கதையை அறிந்துகொள்ள நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள். பிரஞ்சு காலாண்டில் உள்ள மற்ற தெருக்களைப் போலவே போர்பான், பிரான்சின் அரச குடும்பங்களில் 1700 களில் பிரஞ்சு காலாண்டு அமைக்கப்பட்ட நேரத்தில் பெயரிடப்பட்டது. பிரான்சின் தந்தையின் கிங் லூயிஸ் XV யார் பர்கண்டி என்ற டியூக் பெயரிடப்பட்டது பர்கண்டி, மற்றொரு உதாரணம். செயின்ட் ஆன் மற்றும் செயின்ட் லூயிஸ், செயின்ட் பீட்டர் மற்றும் செயின்ட் பிலிப் போன்ற கத்தோலிக்க புனிதர்களின் பெயர்கள் பிற பிரெஞ்சு குவாட்டர் தெருக்களில் பெயரிடப்பட்டுள்ளன.
கால்வாய் தெருவின் பரந்த விரிவாக்கம் மற்றும் தெரு பெயர் மாற்றங்கள்
கால்வாய் தெரு, பிரஞ்சு காலாண்டின் மேல்நோக்கி முடிவில், நாட்டின் பரவலான வீதிகளில் ஒன்றாகும். இது இரண்டு கலாச்சாரங்களுக்கு இடையில் ஒரு பிரிக்கும் வரியாகும். லூசியானா வாங்கிய பிறகு அமெரிக்கர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸில் வருகை மற்றும் குடியேற ஆரம்பித்தபோது, பிரெஞ்சு காலாண்டில் வாழ்ந்த அசல் பிரஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் குடியேறிகள் மகிழ்ந்தனர். எனவே, அவர்கள் அமெரிக்கர்கள் இருந்து Creoles பிரிக்க ஒரு மிக பரந்த விரிவாக்கம் கட்டப்பட்டது.
இப்பகுதியில் ஒரு கால்வாய் திட்டமிட்டிருந்தாலும், அது உண்மையில் கட்டப்படவில்லை.
பிரஞ்சு கால்வர் தெருக்கள் யாரும் கால்வாய் தெருவைக் கடக்கவில்லை என்பதை நீங்கள் எப்போதாவது கவனித்தீர்களா? போர்போன் கார்னோலட் ஆனார், ராயல் செயிண்ட் சார்லஸ் ஆனார், சார்ட்டெர்ஸ் முகாம் ஆனார், டிகாட்டூர் இதழ் ஆனார். அமெரிக்கர்கள் தங்களது சொந்த தெருக்களை அமெரிக்கத் துறையைப் பெயரிட வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் அவர்கள் பிரஞ்சு காலாண்டு தெருப் பெயர்களைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை.
பிரஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் ஒன்றாக வாழ முடியும், ஆனால் அவர்கள் அமெரிக்கர்கள் அல்லது ஆங்கிலம் வாழ வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை. அவர்கள் கால்வாய் தெருவின் பகுதியை தெளிவாக தெரிந்து கொள்ள விரும்பினர்.
புதிய ஆர்லியன்ஸ் தெருப் பெயர்களின் கிளாசிக்கல் சைட்
நியூ ஆர்லியன்ஸ் பல பாரம்பரிய பெயர்களில் தெருக்களில் உள்ளது. உலர் மரங்கள் nymphs பெயரிடப்பட்டது மற்றும் அது 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பெயரிடப்பட்டது போது நகரம் மரத்தாலான பக்கத்தில் இருந்தது. கிரேக்க மியூஸியங்கள் லோயர் கார்டன் மாவட்டத்தில் கோலிசெம் சதுக்கத்தை நன்கு பிரதிநிதித்துவம் செய்கின்றன, அங்கு முசோஸ் பிரைட்னியா தெருவைக் குறிக்கும் ஒன்பது தெருக்கள் உள்ளன. ப்ரீட்டானியா ஆரம்பத்தில் Rue du Prytanee என பெயரிடப்பட்டது, ப்ரீடானியம் என்ற பெயரில் பெயரிடப்பட்டது, ஒவ்வொரு பண்டைய கிரேக்க கிராமம் ஹேஸ்டியாவின் வறண்ட தெய்வத்திற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டிருந்தது.
நெப்போலியன் மற்றும் அவரது வெற்றிகள்
மேலும் நெப்போலியன் அவென்யூ செயிண்ட் சார்லஸ் அவென்யூவை கடந்து செல்கிறது. நெப்போலியன் போனபர்டே பெயரிடப்பட்ட நெப்போலியன் நிச்சயமாகவே. அருகிலுள்ள தெருக்களில் பல நெப்போலியனின் மிகப் பெரிய வெற்றிகள், மிலன், ஆஸ்டெர்லிட்ஸ், மார்கங்கோ, பெர்லின் மற்றும் கான்ஸ்டான்டிநோபிள் ஆகிய இடங்களின் பெயர்கள் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், முதலாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர், பேர்லின் தெரு "பொது பெர்ஷிங்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. நெப்போலியனுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடைய அனைத்து பிரெஞ்சு நகரங்களும்கூட ஒரு வலிமை, லியோன் மற்றும் போர்டோய்ஸ் தெருவும் உள்ளது.
எப்படி நீங்கள் அதை உச்சரிக்கிறீர்கள், அதை நீங்கள் எவ்வாறு மதிப்பிடுகிறீர்கள்?
தெருக்களில் ஒன்று நாம் மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது Tchoupitoulas உள்ளது.
மிசிசிப்பி ஆற்றின் அருகே ஐந்து மைல்களுக்கு அப்பால் நீளமான தெருக்களில் ஒன்றாகும். அதன் பெயர் விவாதத்திற்குரியது. Tchoupitoulas இந்தியர்கள் இருக்கிறார்கள், ஆனால் அந்த பகுதியில் வசிக்கும் அமெரிக்கர்கள் அந்த பெயரை பிரஞ்சு கொடுத்தது என்பதற்கான சில திடமான சான்றுகள் உள்ளன. அனைத்து இந்த மிசிசிப்பி பள்ளத்தாக்கு பிறகு சோக்தாவின் பண்டைய பிரதேசத்தில் இருந்தது. ஆற்றின் நடுவில் வாழ்ந்த பூர்வீக அமெரிக்கர்கள், "சௌபிக்" என்றழைக்கப்படும் பிரஞ்சு மிரட்டலைக் கண்டுபிடித்தனர். பல நூற்றாண்டுகளாக, டுப்யூபிட்டோலாஸ் பல வேறுபட்ட உச்சரிப்புகளைக் கொண்டிருந்தது. இது பொதுவாக உச்சரிக்கப்படுகிறது, "இது மிகவும் பின்தங்கியும்." சில உள்ளூர் மக்களை "சாப்ஸ்" என்று அழைக்கிறார்கள்.