07 இல் 01
இந்த ஸ்டோன் கோட்டை மணிலாவின் பிறந்த இடம்
மணிலாவின் தோற்றம் நகரம் பசிக் நதியின் வாயிலுக்கு அருகே உள்ள சுவரோடஸ் நகரின் வடக்கே ஒரு நொறுங்கிய கோட்டையில் உள்ளது.
ஃபார் சாண்டியாகோ 1500 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தூர கிழக்கில் ஸ்பானிஷ் அபிலாசைகளுக்கு ஒரு முன்னோடி தளமாக சேவை செய்யப்பட்டது. நூற்றாண்டுகளாக ஃபாட்டி சாண்டியாகோ ஃபிலிபினோக்களிடையே ஒரு பயம் நிறைந்த நற்பெயரைப் பெற்றது - பிலிப்பைன் தேசியத் தலைவர் ஜோஸ் ரிஸல் அவரது மரணதண்டனைக்கு முன்னர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், ஜப்பானியர்கள் 1940 களில் தங்கள் குறுகிய, மிருகத்தனமான ஆக்கிரமிப்பு முழுவதும் ஆயிரக்கணக்கானவர்களை படுகொலை செய்தனர்.
இரண்டாம் உலகப் போரின்போது அமெரிக்கர்களின் கைகளில் கிட்டத்தட்ட மொத்த அழிவு மற்றும் தொடர்ந்து பல தசாப்தங்களாக புறக்கணிக்கப்பட்ட பின்னர், Fort Santiago இப்போது மெதுவாக மீண்டும் வாழ்க்கைக்கு வருகிறது.
07 இல் 02
சதுப்புநில பூங்கா: பிளாஸா மோரியோன்ஸ்
போர்ட் சாண்டியாகோவை அணுகுவதற்கு அனுமதிக்கும் டிக்கெட் கவுண்டர் பிளாசா மோரியோன்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பெரிய தோட்ட சதுக்கத்தின் நுழைவாயிலில் அமைந்துள்ளது.
ஒரு பொது சதுக்கமாக இருக்கும் இந்த பிளாஸா, ஸ்பானிஷ் கார்டியா சிவில் ஒரு பூகம்பத்திற்குப் பிறகு 1864 ஆம் ஆண்டில் அதைத் தூண்டுகிறது. பிலிப்பைன்ஸ் 87 வது ஸ்பானிய கவர்னர் ஜெனரலின் டொமினோ மோரியோனஸ் ய் Murillo அதன் பெயரை விண்வெளிக்கு எடுக்கும். ஸ்பெயினில் கார்லிஸ்ட் வார்ஸின் மோசமான வீரராக இருந்த மோரினோஸ்; 1877-ல் வந்தபோது, கலகக்காரப் படைப்பிரிவை அழிப்பதன் மூலம் அவர் ஒரு கலகத்தை முடித்தார்.
Plaza Moriones 'மேற்கு பக்கத்திலுள்ள சுவர் - Baluartillo de San Francisco Javier - முன்னர் இராணுவத் தளங்களை சேமிப்பதற்கு பயன்படுத்தப்பட்டது; தற்பொழுது Intramuros Visitor's Centre ஒரு கலைக்கூடம், நினைவு பரிசு கடை, மற்றும் காபி ஆகியவற்றின் சுவர்களில் முன்னாள் சேமிப்பு இடத்தின் பகுதியை ஆக்கிரமித்துள்ளது.
பிராஜே தன்னைப் போன்ற தோற்றம், துறவிகள், வீரர்கள் மற்றும் வரலாற்று உருவங்கள் ஆகியவற்றைச் சுற்றி வாழ்க்கை-அளவிலான சரணாலயம் கொண்ட ஒரு திறந்த தோட்டமாகும்.
07 இல் 03
செயிண்ட் ஜேம்ஸ் என்ற கணத்தின் கீழ்: கோட்டை ஆஃப் சாண்டியாகோவின் நுழைவாயில்
கோட்டை சாண்டியாகோவின் கதவு வழியாக ப்ளாஸா மோரியனேசியிலிருந்து நீரோட்டத்தின் குறுக்கே பாலத்தை கடக்கும் வரையில் உண்மையான கோட்டை சாண்டியாகோ ஆரம்பிக்காது.
ஸ்பெயினின் புரவலர் துறவியான செயிண்ட் ஜேம்ஸ் ( சாண்டியாகோ மமமோரோஸ் அல்லது செயிண்ட் ஜேம்ஸ் தி மூவர்-கொலையாளி) ஒரு மர நிவாரண சிற்பத்தை ஸ்பெயினின் அரச முத்திரை மற்றும் சிக்கலான கதவு வாயிலாகக் கொண்டுள்ளது.
புனித ஜேம்ஸ் அவரது குதிரைக் குதிரைகளின் கீழ் முஸ்லிம்களை நசுக்குவதைப் பிரதிபலிக்கிறது, ஸ்பெயினின் வெற்றியாளர்களை எதிர்த்துப் போரிட்ட ஒரு படம், போரில் சாண்டியாகோவின் தளத்தை பெற முஸ்லீம் மக்களை தோற்கடித்தது.
07 இல் 04
இராணுவ நரம்பு மையம்: பிளாசா டி அர்மாஸ்
ஃபோர்ட் சாண்டியாகோ சரியான இடத்தில் மத்திய மையம் (பிளாசா டி அர்மாஸ்) உள்ளது, அதில் சுவர்கள் மற்றும் முகாம்களில் மற்றும் களஞ்சியங்களின் இடிபாடுகள் உள்ளன. பிலிப்பைன்ஸில் ஸ்பெயினின் இராணுவப் பிரசன்னத்திற்கு முன்பு இருந்த நரம்பு மையம் இப்போது அதன் மிக பிரபலமான கைதி, பிலிப்பைன் தேசிய கதாபாத்திரமான ஜோஸ் ரிசாலுக்கு ஒரு கோட்டையாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. அவரது சிலை பிளாசாவின் மையத்தில் உள்ளது.
இந்த கோட்டையின் இராணுவ முகாம்கள் பெரும்பாலும் அழிந்து போயுள்ளன. ரிஸல் ஷிரின், ரிஸல் வாழ்க்கை, அவரது ஸ்பானிஷ் கைகளில் அவரது அசையாத மரணம், மற்றும் பிலிப்பைன் போராட்டத்தில் அவரது தியாகியாகுளின் சிற்றலை விளைவுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு அருங்காட்சியகம், சுதந்திரத்திற்காக.
07 இல் 05
ஃபிலிபினோ ஹீரோவை நினைத்துப் பாருங்கள்: ரிஸல் ஷைன்
நவம்பர் 3 முதல் டிசம்பர் 29, 1896 வரை, ஜோஸ் ரிஸல், பிளாசா டி அர்மாஸின் மேற்குப் பக்கத்தில் கோட்டை சாண்டியாகோ இல்லத்தில் நடைபெற்றது, அங்கு ஸ்பெயினின் ஆட்சிக்கு எதிராக களைப்புற்ற புரட்சியை ஆதரிப்பதற்காக அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.
கோட்டை சாண்டியாகோவில் இருந்து, ரிஜல் போஸ்டிகோ கேட் வழியாக பாகுபாயன் புலத்திற்கு (இன்றைய ரிசால் பார்க் தளம்) வெளியேறி, டிசம்பர் 30, 1896 இல் துப்பாக்கி சூடு மூலம் தூக்கிலிடப்பட்டார்.
இறந்த மனிதன் நடைபயணமாக ரிஜாலின் பாதை, சாண்டியாகோ கோட்டிலிருந்து இண்டிரம்ரோவில் இருந்து வெளியேறும் வாயிலுக்கு வெண்கலப் பாதைகள் தொடர்ச்சியாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. பழங்குடிகளின் தோற்றம் - பழைய முகாம்களின் பகுதியாகும் - ரிஸல் புனிதனை மாற்றிக் கொண்டு, பார்வையாளருக்கு முன்பாக ரிஸல் வாழ்க்கை வெளிப்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறது.
ரிஸல் வாழ்க்கையின் ஒரு காலவரிசையைத் தொடங்கி, கண்காட்சி விருந்தினர்களை வழிகாட்டிகளாகக் கொண்டது, அவரது தியாகத்தை சித்தரிக்கும் (பொதுமக்கள் அவரது புல்லட்-சேதமடைந்த முதுகெலும்பாக காணக்கூடிய ரிஜாலின் உடற்கூறின் பகுதியுடன் முழுமையானது); அவருடைய விதி முடிவுசெய்யப்பட்ட நீதிமன்ற அறையின் பிரதி; ரிஸல் மரபுகளைக் கொண்டிருக்கும் ஒரு அறை - அவரது ஓவியங்கள் மற்றும் சிற்பங்களின் மறுபிரதிகள் அவரது கடைசி கவிதையில் பளிங்கு மற்றும் பொறிக்கப்பட்ட பொறிகளை எடுத்துக் கொண்டது.
07 இல் 06
Intramuros 'Darkest Dungeon: Bateria de Santa Barbara
பெலார்ட்டே டி சாண்டா பார்பரா கோட்டை சான்டிகோ கோட்டையின் மிகக்குறைந்த வடமேற்கில் அமைந்த பாலுக் பாறை, துப்பாக்கிச்சூடுகளால் இப்போது அரைகுறை துப்பாக்கி மேடையில் இருக்கும் ஃபால்சாப்ரா டி மீடியா நரன்ஜா, தண்ணீரில் ஒரு அரைக்கோளத்தில் நீண்டுள்ளது. பாலூர்ட்டின் கீழ் பாஸ்டன் டி சான் லோரென்ஸா உள்ளது, இது ஸ்பெயின் மற்றும் அமெரிக்க காலங்களில் பீரங்கி மற்றும் ஆயுதங்களை சேமித்துள்ளது.
பாஸ்டன் ஒரு சிறைச்சாலையாக இரு மடங்காக இருப்பாள், அங்கு ஜோஸ் ரிஸல் அவரது மரணதண்டனைக்கு முன்பே அடைக்கப்பட்டு, பிலிப்பைன்ஸின் குறுகிய ஆனால் மிருகத்தனமான ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பில் ஜப்பனீஸ் கெம்பீட்டாயின் கைகளில் ஆயிரக்கணக்கானவர்கள் சித்திரவதையும் மரணத்தையும் அனுபவித்தனர். இந்த பாதிக்கப்பட்டவர்களில் பலர் ஒரு வெகுஜன கல்லறைக்கு மேல் இருக்கும் குறுக்கு வழியாக நினைவுகூருகின்றனர்; இந்த குறுக்கு Bateria டி சாண்டா பார்பரா முன் பிளாசா டி Armas overlooking காணலாம்.
07 இல் 07
சண்டிகோ கோட்டை, இண்டிரம்ரோஸ், மணிலாவுக்குப் போகிறது
ஃபோர்டு சாண்டியாகோவின் அச்சமுற்ற நற்பெயர் ஃபிலிபினோஸை நாட்டின் வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கு ஒரு ஆலயமாகப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிடவில்லை. கார்லோஸ் செல்ட்ரன் (மேலே படத்தில்) போன்ற பயண வழிகாட்டிகள் கோட்டை சாண்டியாகோவை தங்கள் பயணத்தில் அடங்கும். ( சுவர் நகரத்தின் உங்கள் சொந்த நடை பயணம் எடுத்து பற்றி அறிய.)
கோட்டை சாண்டியாகோ மணிலா கத்தீட்ரல் நகரிலிருந்து எட்டு நிமிட தூரத்தில் உள்ளது; சாண்டியானா அவென்யூவை கடந்து, ஜெனரல் லூனா தெருவை அதன் வடக்குப் பகுதிக்கு சாண்டா கிளாரா தெருவுடன் சந்திக்கும் இடமாக பயணிக்க வேண்டும். சண்டிகோ கோட்டையின் நுழைவு இங்கே காணலாம் (Google வரைபடத்தில் இடம்); பார்வையாளர்கள் நுழைய PHP 100 (சுமார் $ 2.10) செலுத்த வேண்டும்.
வார இறுதி நாட்களில் Fort Santiago திறந்திருக்கும் - செவ்வாய் முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை வரை, விருந்தினர்கள் காலை 8 மணி முதல் மாலை 5 மணி வரை, ஒரு மணி நேர இடைவெளியில் 12 மணி நேரத்திற்குள் நுழையலாம்; திங்கள், கோட்டையில் 1 மணி முதல் மாலை 5 மணி வரை திறந்திருக்கும்.