கரீபியன் மொழியில் என்ன மொழிகள் பேசப்படுகின்றன?

நீங்கள் கரீபியனைப் பார்வையிடும்போது, ​​ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களானால், நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கின்றீர்கள்: பெரும்பாலான கரிபியன் இடங்களில் ஆங்கில மொழி முதல் மொழி அல்லது இரண்டாவது மொழியாகும், இது அதிகாரப்பூர்வமற்ற "சுற்றுலாவின் மொழி" ஆகும். இருப்பினும், உங்கள் உள்ளூர் மொழியில் உள்ளூர்வாசிகளிடம் நீங்கள் பேசினால், உங்கள் பயணங்கள் மிகுந்த பலனளிக்கும் என்பதை நீங்கள் அடிக்கடி கண்டுபிடிப்பீர்கள். கரீபியன், இது எந்த காலனித்துவ அதிகாரத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது-இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், ஸ்பெயிட் அல்லது ஹாலந்து தீவு முதன்முதலாக அல்லது நீண்ட காலமாக தீவுகளில் நடந்தது.

ஆங்கிலம்

16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், பிரிட்டிஷ் முதன்முதலில் கரிபியனில் தோன்றியது, மேலும் 1612 ஆம் ஆண்டில் பெர்முடா குடியேற்றமடைந்தது. இறுதியில், பிரிட்டிஷ் வெஸ்ட் இண்டீஸ் ஒரு கொடியின் கீழ் தீவுகளின் மிகப்பெரிய குழுவாக வளரும். 20 ஆம் நூற்றாண்டில், இந்த முன்னாள் காலனிகளில் பலர் தங்கள் சுதந்திரத்தை பெறலாம், சிலர் பிரிட்டிஷ் பிராந்தியங்களாகவே இருப்பார்கள். ஆங்கிலம், ஆங்கிள்லா , பஹாமாஸ் , பெர்முடா , கேமன் தீவுகள் , பிரிட்டிஷ் வெர்ஜின் தீவுகள் , ஆன்டிகுவா மற்றும் பார்புடா , டொமினிக்கா , பார்படோஸ் , கிரனாடா , டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ , ஜமைக்கா , செயிண்ட் கிட்ஸ் மற்றும் நெவிஸ் , செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனேடின்ஸ் , மான்செசட் , செயின்ட் லூசியா , மற்றும் துர்கீஸ் மற்றும் கெய்கோஸ் . அமெரிக்காவில் ஆங்கிலம் பேசும் முன்னாள் காலனிஸ்டுகளுக்கு நன்றி, ஆங்கிலமும் அமெரிக்க விர்ஜின் தீவுகள் மற்றும் புளோரிடா கீஸில் பேசப்படுகிறது.

ஸ்பானிஷ்

ஸ்பெயினின் கிங் நிதியுதவி, இத்தாலியன் கடற்படை கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் 1492 ஆம் ஆண்டில் புதிய உலகத்தை பிரபலமாக / பிரபலமாக "கண்டுபிடித்தார்", அவர் தற்போது கரீபியன் டொமினிகன் குடியரசில், கரீபியன் தீவு ஹெஸ்பானியோலாவின் கரையோரத்தில் இறங்கியது.

பின்னர் ஸ்பெயினினால் வெற்றிபெற்ற பல தீவுகள், புவேர்ட்டோ ரிக்கோ மற்றும் கியூபா உட்பட, ஸ்பானிய மொழி பேசும் மொழியாகவும் இருந்தன, ஆனால் அவை ஜமைக்கா மற்றும் டிரினிடாட் அல்ல, அவை பின்னர் ஆங்கிலத்தால் கைப்பற்றப்பட்டன. கியூபாவில் ஸ்பானிய மொழி நாடுகளில் கியூபா , டொமினிகன் குடியரசு , மெக்ஸிகோ, புவேர்ட்டோ ரிக்கோ மற்றும் மத்திய அமெரிக்கா ஆகியவை அடங்கும்.

பிரஞ்சு

கரிபியனில் முதல் பிரெஞ்சு காலனி மார்டீனிக் 1635 இல் நிறுவப்பட்டது, குவாதலூப்போடு சேர்ந்து, இது இன்றும் பிரான்சின் "துறை," அல்லது மாநிலமாக உள்ளது. பிரஞ்சு வெஸ்ட் இண்டீஸ் பிரஞ்சு பேசும் குவாடெல்பு , மார்டீனிக் , செயின்ட் பார்ட்ஸ் , மற்றும் செயின்ட் மார்ட்டின் ; பிரஞ்சு மேலும் பேசு பேசப்படுகிறது ஹைட்டி , செயிண்ட்- Domingue முன்னாள் பிரஞ்சு காலனி. டொமினிக்கா மற்றும் செயிண்ட் லூசியா மொழிகளில் பேசப்படும் ஒரு பிரஞ்சு-சார்ந்த கிரியேல் (கீழே உள்ளவை) நீங்கள் இரு மொழிகளிலும் ஆங்கில மொழியாக இருந்தாலும் கூட, சுவாரசியமாகக் காணலாம்: பெரும்பாலும் இந்த தீவுகள், ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு, ஸ்பானிஷ், டச்சு மற்றும் பலர் இடையே கரீபியன் போர்.

டச்சு

நெதர்லாந்தில் குடியேறியவர்கள் மற்றும் நெதர்லாந்தின் இராச்சியத்திற்கு நெருக்கமான உறவுகளை வைத்திருக்கும் செயின்ட் மார்டன், அருபா , குராக்கோ , பொன்னேரி , சபா மற்றும் செயின்ட் யூஸ்ட்டியாஸ் ஆகிய தீவுகளில் பேசப்படும் டச்சுக்காரர்களைப் பற்றி இன்னமும் நீங்கள் கேட்கலாம். ஆனாலும், ஸ்பானிஷ் மொழி பேசும் மொழியாக ஸ்பானிஷ் மொழி பேசும் மொழியாக ஸ்பானிஷ் மொழி பேசும் மொழியாக ஸ்பானிஷ் மொழி பேசப்படுகிறது (ஸ்பானிஷ் மொழி பேசும் வெனிசுலாவின் அருகா, பொனாயர் மற்றும் குராகோவா).

உள்ளூர் கிரியோல்

கூடுதலாக, கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு கரீபியன் தீவுக்கும் சொந்தமான உள்ளூர் பாத்வாக்கள் அல்லது கிரியோல் உள்ளது, உள்ளூர் மக்கள் முக்கியமாக ஒருவரை ஒருவர் பேச பயன்படுத்துகின்றனர்.

உதாரணமாக, டச்சு கரீபியன் மொழியில் இந்த மொழி பசிபிக் என்று அழைக்கப்படுகிறது. தீவு வசிப்பவர்கள் அறிமுகமில்லாத காதுகளுக்கு புரிந்து கொள்ள முடியாத விரைவான தீக்கலப்புகளில் ஒருவருக்கொருவர் பேசுவது அசாதாரணமானது அல்ல, பின்னர் திரும்பிச் சென்று சரியான பள்ளிக்கூடம் ஆங்கிலத்தில் பார்வையாளர்களை உரையாடுக!

கிரியோல் மொழிகள் தீவுக்கும் தீவுக்கும் மிகவும் வேறுபடுகின்றன: சில, ஆப்பிரிக்க அல்லது சொந்தமான டைனோ மொழியின் பிட்களுடன் பிரஞ்சு சொற்கள் இணைக்கின்றன; மற்றவர்கள் ஆங்கிலம், டச்சு, அல்லது பிரஞ்சு கூறுகள் கொண்டவர்கள், எந்த தீவை வெல்வதற்கு யார் நடந்தது என்பதன் அடிப்படையில். கரீபியனில், ஜமைக்கா மற்றும் ஹைட்டிய கிரியோல் மொழிகள் அண்டிலான் கிரியிலிருந்து வேறுபடுவதாகக் கருதப்படுகிறது, இது செயிண்ட் லூசியா, மார்டீனிக், டோமினிக்கா, குவாடெல்பு, செயின்ட் மார்டின், செயின்ட் பார்ட்ஸ், டிரினிடாட் & டொபாகோ , பெலிஸ், மற்றும் பிரெஞ்சு கயானா. குவாதலூப்பிலும் டிரினிடத்திலும், இந்திய, சீன, தமிழ், மற்றும் லெபனான் போன்ற நாடுகளிலிருந்தும் குடியேறியவர்களிடமிருந்து தெற்காசிய மொழிகளில் இருந்து வரும் சொற்களையும் நீங்கள் கேட்கலாம்.